金陵自昔建皇舆,太室中天列祖居。
闻道振雷三伏后,遂令煨烬百年馀。
朱旂宝钺空人世,玉册金轮返太虚。
帝遣祲祥忧圣主,诸臣应有谏肜书。
【注释】
闻南太庙灾:传说在南方的大庙发生火灾。
金陵自昔建皇舆:南京自古代起就有帝王的都城。
太室中天列祖居:太室,指太庙。中天,指正中位置。列祖居,指历代祖先都居住在这里。
遂令煨烬百年馀:因此,使这座千年古庙被火焚烧了一百多年。
朱旂宝钺空人世:红色的大旗和宝剑都消失了。
玉册金轮返太虚:玉册、金轮指帝王所用的印信。
帝遣祲祥忧圣主:皇帝派遣神灵来警告皇帝。
诸臣应有谏肜书:大臣们应该有劝谏皇帝的奏章。
【赏析】
此诗写皇帝为南太庙灾事而忧虑。首联写南太庙的建立和历代帝王的祭祀,二联以“遂令”二字作承上启下的过渡,三联写南太庙火灾后的荒凉景象,四联写皇上为此忧虑而派神灵前来警告,五联写朝廷大臣应该进言规劝皇上。全诗用赋体叙事。