慰籍无官身始轻，尘缘婴我事还生。
白云丹壑鸥沙梦，骇鹤惊猿凤诏声。
霄汉旧游空窃禄，林丘甘遁已忘名。
谁关风雨他乡念，况复南征旅雁鸣。
这首诗是一首五言律诗，共四联。每句的字数相同，音韵协调，形式整齐，结构严谨。
诗句注释：
- 慰籍无官身始轻 - 安慰自己，没有官职的身体才感觉轻松。
- 尘缘婴我事还生 - 世俗的牵挂缠绕着我，使得我的事务再次出现。
- 白云丹壑鸥沙梦 - 我在想象中回到了白云深处和丹山峡谷，梦中化身为一只鸥鸟。
- 骇鹤惊猿凤诏声 - 听到来自天界的凤凰诏令的声音，感到惊恐不安。
- 霄汉旧游空窃禄 - 我曾在天上的宫殿里游览过，但现在只能空享其职。
- 林丘甘遁已忘名 - 在山林丘野之间隐居，我已经忘记了自己的名声。
- 谁关风雨他乡念 - 谁会关心我在异乡的风雨之情？
- 况复南征旅雁鸣 - 何况我现在正在南方远征途中。
译文：
慰籍无官身始轻
安抚自己，没有官职的身体才觉得轻松自在。
尘缘婴我事还生
世俗的牵挂缠绕着我，使得我的事务再次出现。
白云丹壑鸥沙梦
我在想象中回到了白云深处和丹山峡谷，梦中化身为一只鸥鸟。
骇鹤惊猿凤诏声
听到来自天界的凤凰诏令的声音，感到惊恐不安。
霄汉旧游空窃禄
我曾在天上的宫殿里游览过，但现在只能空享其职。
林丘甘遁已忘名
在山林丘野之间隐居，我已经忘记了自己的名声。
谁关风雨他乡念
谁会关心我在异乡的风雨之情？
况复南征旅雁鸣
何况我现在正在南方远征途中。
赏析：
此诗表达了诗人面对官场的失意与归隐山林的决心。首联“慰籍无官身始轻”表现了诗人对于无官一身的豁达心态；颔联“尘缘婴我事还生”则揭示了世俗的牵绊让诗人不得不重新面对纷纭世事；颈联“白云丹壑鸥沙梦”描绘了诗人超然物外的心态，而“骇鹤惊猿凤诏声”则反映了他对于外界声音的恐惧；尾联“霄汉旧游空窃禄”和“林丘甘遁已忘名”进一步展现了他选择隐逸的决心，而“谁关风雨他乡念”则透露出诗人对家乡的挂念，以及“况复南征旅雁鸣”的无奈。整首诗情感深沉而不张扬，体现了诗人在仕途不顺时的淡定与从容。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。