记得鸿泥共托名，依依萍梗可堪情。
如今两地梅花月，不照寒江雪棹声。

【解析】

1．寄：写给；聂少平舅氏：指聂潜。2．鸿泥：大雁的粪便，古人常用来传递书信。3．可堪：值得、堪当。4．两处：两地，此处代指作者和聂潜分别居住的地方。5．梅月：农历二月梅花盛开的时候，也指春天。6．寒江雪棹声：指诗人想象中，自己乘舟在寒江之上，听到别人划船的声音。

译文：记得当年我们两人用雁足相系，托付信使传情达意，如今你我分离两地，这相思之情让人难以承受。如今你我在两地相隔，只能看到同是飘零的梅花绽放，却不能相互照映；只能听到彼此的思念，却不能相互倾诉。

赏析：

这是一首思亲诗，诗人通过写自己的思亲之情，来表达对亲人的怀念。全诗语言朴素流畅。前两句写与友人分别，后两句写与亲人别离。首句回忆当年与友人相约托雁传书的情景。二、三两句写自己与友人分别后，只能在异地遥望，而无法相见。四、五句写自己思念亲人的情怀。最后两句，诗人以设问的方式，将诗人的思乡之情推向了高潮，表现了诗人的无限哀怨，同时也抒发出诗人对亲人的深深眷恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。