荒村沈夕照，烟树几人家。
野渡迎潮急，寒山带月斜。
渔归无远市，雁下有平沙。
寂寂秋江晚，芙蓉自落花。
江村晚眺
荒凉的村落在夕阳下显得更加沉寂，几户人家隐藏在烟雾缭绕的树木之间。
野渡上迎接着潮水的涨落，寒山被斜月照亮显得格外清冷。
渔夫归家没有远离市场的繁忙，雁群降落在平坦沙洲。
寂静的秋江夜晚，芙蓉自飘落如同花瓣。
译文：
荒凉的村落在夕阳下显得更加沉寂，几户人家隐藏在烟雾缭绕的树木之间。
野渡上迎接着潮水的涨落，寒山被斜月照亮显得格外清冷。
渔夫归家没有远离市场的繁忙，雁群降落在平坦沙洲。
寂静的秋江夜晚，芙蓉自飘落如同花瓣。
注释：
- 荒村沈夕照 - 荒村：形容村庄荒芜，无人居住。沈：沉没，遮蔽。夕照：夕阳的余晖。
- 烟树几人家 - 烟树：指雾气和树木交织的景象。几：几个。
- 野渡迎潮急 - 野渡：指偏远的河岸渡口。迎：迎接。潮急：潮水涨得很快。
- 寒山带月斜 - 寒山：冷峻的山，可能指孤山或某个特定的山峰。带：连接。月斜：月亮偏斜。
- 渔归无远市 - 渔归：渔民归来。无远市：远离城镇的市场。
- 雁下有平沙 - 雁下：大雁飞过。有：存在。平沙：平坦的沙地。
- 寂寂秋江晚 - 寂寂：寂静无声。秋江：秋天的江河。晚：傍晚。
- 芙蓉自落花 - 芙蓉：荷花的别称。自落花：自然落下的花瓣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。