美人芳树下,笑语出蔷薇。
细草软侵步,香风轻拂衣。
情随游蝶去,意逐彩云飞。
无限伤春思,花前未忍归。
诗句释义与译文:
- 缺题 - 这首诗题为“缺题”,但诗中并未直接出现“缺”字,可能是指诗人对某个情景或主题的某种缺失或不完整,表达了一种遗憾或未尽的情感。
- 注释: 题目,指代本应出现的某事却未出现。
- 赏析: 诗中可能寓意着某种美好但未能圆满实现的场景,表达了一种期待与遗憾交织的情绪。
- 美人芳树下,笑语出蔷薇。
- 这句描写了一个美丽女子在蔷薇花下欢笑的情景。
- 关键词解释:
- 美人: 美丽的女子。
- 芳树: 盛开着香气的树木,常用来比喻美好的事物。
- 蔷薇: 一种常用于比喻美丽女子的花卉。
- 译文: 美丽的女子就站在芬芳的树旁,她的笑容如同盛开的蔷薇一样灿烂。
- 赏析: 通过描绘一个和谐的画面,诗人展现了人与自然美的完美结合,同时也暗示了人物形象的美丽和生动。
- 细草软侵步,香风轻拂衣。
- 描述了行走在柔软的草地上,周围是花香四溢的环境。
- 关键词解释:
- 细草: 细小且密集的草地。
- 步: 行走。
- 香风: 花香随风飘荡。
- 轻拂: 轻轻触摸。
- 译文: 细小的草地柔软地伸展到脚下,微风轻拂过我的衣服。
- 赏析: 这两句诗营造了一种宁静而温馨的氛围,体现了诗人对自然美景的细腻感受。
- 情随游蝶去,意逐彩云飞。
- 表达了诗人的情感随着蝴蝶的飞舞而飘散,意志随着彩云的飘动而升腾。
- 关键词解释:
- 游蝶: 飞舞的蝴蝶。
- 彩云: 五彩缤纷的天空中的云朵,常被用来象征自由、梦想等。
- 译文: 我的心情就像那翩翩起舞的蝴蝶,随它们的飞翔四处游荡;我的意志则像那高高的彩云,随着它们在空中自由飘荡。
- 赏析: 通过将情感和意志比作自然界的元素(蝴蝶与彩云),诗人表达了自己对自由和理想的追求,以及随性而动的洒脱态度。
- 无限伤春思,花前未忍归。
- 描述了诗人因思念春天而感到无尽的悲伤,不愿意在花开之前回家。
- 关键词解释:
- 伤春思: 因春天到来而引发的深切思念之情。
- 花前: 花朵盛开的地方。
- 未忍归: 不忍心离开。
- 译文: 我心中充满对春天的深深思念,不愿在这花海之中提前离开。
- 赏析: 这两句诗表达了诗人对美好时光流逝的哀愁以及对美好事物的留恋,反映了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。