秋至林薄佳,幽人自怡悦。
闲寻山中侣,偶坐松下石。
一酌清冷泉,涤兹当午热。
自馀无一事,于性有至适。
云胡同心人,简书迫行役。
我欲赋招隐,言念斯民厄。
以君之操持,所至有膏泽。
嚣讼可不听,凶恶当斩绝。
六言旧王章,勿惜时提挈。
诚然振五品,何必恃三尺。
郡斋有馀闲,即是林间客。
得意且归来,共泛五湖碧。
【注释】
林薄:指山林草木。
怡悦:高兴愉快。
闲寻:闲暇中寻找。
偶坐:偶尔坐下。
清冷泉:清凉的泉水。
涤兹:洗涤这里。当午:正午,中午。
自馀:其余。余事。无一事:没有什么事情。
心人:心思的人。
简书:写简报。迫行役:急于出行办事。
招隐:招来山野隐逸之人。
斯民:百姓。厄:灾难。
操持:处事。
膏泽:恩惠。
嚣讼:喧闹争辩。听:倾听。
凶恶:凶暴。斩绝:铲除。
旧王章:古时天子颁布的诏令。
提挈:扶持。
振五品:提拔任用为五品官员。
三尺:古代刑杖,此处指官署文书。
郡斋:县衙。有馀闲:有空暇时间。馀:多余。闲:空闲。
林间客:隐居山林的客人。
得意:满意。归来:回家。
泛五湖碧:泛舟于五湖之中,享受湖色碧蓝的美丽景色。
【赏析】
这首诗是诗人在辰州(今湖南辰溪)作的地方官瞿元立的饯别诗。首联“秋至林薄佳,幽人自怡悦”,点出送别的时间和地点,并交代了送别的对象;二联“闲寻山中侣,偶坐松下石”,交代送别的原因、方式及与友人相见的情景;三联“一酌清冷泉,涤兹当午热”,写送别之时的气候和送别者的心情;四联“自馀无一事,于性有至适”,抒发了对友人的祝愿之情;五联“云胡同心人,简书迫行役”,写友人即将远去,自己内心惆怅;六联“我欲赋招隐,言念斯民厄”,写诗人希望友人能够施展抱负,造福百姓;七联“以君之操持,所至有膏泽”,表达对友人的期望和祝福;八联“嚣讼可不听,凶恶当斩绝”,写当地治安情况,劝慰友人安心工作;九联“六言旧王章,勿惜时提挈”,写自己希望友人继续努力,实现自己的理想;十联“诚然振五品,何必恃三尺”,表达了诗人对自己政治生涯的信心和对未来的期待。整首诗情感真挚,语言流畅,意境深远,是一首优秀的送别诗。