铜雀高楼借日悬，姑苏舞榭入云烟。
繁华一落金屏影，半是吴山邺水边。
诗句解释：
- 铜雀高楼借日悬：指铜雀台的楼阁仿佛借助太阳悬挂在空中。”铜雀”是曹操的故居，这里用来象征辉煌与权势。”高楼”表示建筑高耸入云，而“借日悬”意味着其壮丽如同太阳般耀眼。
- 姑苏舞榭入云烟：指的是苏州的歌舞表演，如画如梦地融入了云烟之中。”姑苏”为苏州的古称，这里的舞榭指的是歌舞表演场所，”入云烟”则形容其美得如同仙境一般。
- 繁华一落金屏影：指繁华景象一旦消失，留下的只是金色屏风的倒影。”繁华”指的是过去的繁荣景象，”金屏影”则描绘出一种华丽而短暂的美态。
- 半是吴山邺水边：意指这美丽的景色一半属于吴山（位于今江苏无锡），一半属于邺水之滨（今河北临漳）。这里的“半”字表明这种美丽的景象并非完全属于某方，而是融合了两地的特色。
译文：
铜雀台的高楼上太阳高挂，姑苏的舞榭如画般飞入云端。
曾经的繁华如同金色的屏影，如今只剩下吴山和邺水边的美丽。
赏析：
这首诗通过对比古代和现代的景观，抒发了一种对过去辉煌的怀旧之情。诗人通过对铜雀台、姑苏舞榭、吴山、邺水等地的描绘，展现了这些地方在不同历史时期的独特风貌。诗中的“繁华”和“金屏影”等词汇，传达出了一种美好但短暂易逝的感觉，反映了诗人对于时间流逝、美好不再的感慨。整首诗以细腻的笔触勾勒出一幅幅生动的画面，让人仿佛置身于那个繁华的时代，感受到那份独特的韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。