长江浪急野鸥闲,世事惟应赋考槃。
万里碧鸡云外路,三秋青雀月中滩。
身轻最喜还家早,道在何愁去国难。
回首故人遥共忆,碧梧冈上拂尘冠。
【注释】
李明府:即李邕(775-836),字泰和,唐北海郡(今山东高密县)人。官至太子少詹事,有《李太师集》。还镇南:回到家乡任太守。南指荆州。考槃:语出《诗·卫风·硕鼠》“宜其食之,当其食之”。考槃,隐居不仕之意。
万里碧鸡云外路:形容路途遥远,如同在天边。碧鸡,指青雀,传说为黄帝时的一种神鸟,这里代指南方的山岭。
三秋青雀月中滩:三秋,秋季。青雀,指月亮。月中滩,指天河边的鹊桥。
身轻:指官位不高,无职事之累。
道在何愁去国难:意为只要坚持自己的信仰,就不会被贬谪。
回首故人遥共忆,碧梧冈上拂尘冠:回首,回顾。故人,老朋友。碧梧冈,地名。拂尘冠,掸除灰尘的帽子,比喻官服。
赏析:
此诗是一首送别友人的七言律诗。诗的首联写诗人与友人分别时的所见;颔联写友人即将离乡赴任,诗人为之送行;颈联写对友人的劝勉与祝福,希望他早日功成名就;末联写诗人对友人的思念之情。全诗语言优美,意境高远。