特召金闺籍,频章碧海私。
乞归宁待老,晦迹巳嫌迟。
越竹成游轿,吴蚕吐钓丝。
百年行乐地,千里故人思。
【注释】
- 文衡山致仕:文衡山退休。2. 金闺籍:指金榜题名,即科举及第。3. 碧海私:指官场上的私情。4. 乞归宁待老:请求回家养老。5. 晦迹:隐退。6. 越竹成游轿:越地产竹子,用竹子做成的游轿,是越人特有的旅游工具。7. 吴蚕吐钓丝:吴国出产丝绸,蚕丝细白如银,织成的丝织品,有光泽,色彩鲜艳。8. 百年行乐地:百年,指一生。行乐,指享乐生活。9. 千里故人思:千里之外的人思念你。
【赏析】
这首诗写的是一位辞官归家的老者的情怀。首联写老人因被皇帝召见而得以“金榜题名”,但心中却有“碧海私”之念——对仕途的留恋,这两句诗表面上是写自己,其实也是诗人对那些不脱功名之欲、不能摆脱官场诱惑的士人的劝诫;颔联写自己请求回家养老,但朝廷又嫌其太迟了,这里既有对自己年老多病的自怜,也有对朝廷不能体谅自己的无奈;接着写自己辞官后乘着越地的竹轿,乘着吴地的桑舟,到江南去游览;最后写在江南游玩时看到人们思念自己。全诗语言朴实无华,但情感真挚感人,表现了诗人淡泊宁静的生活态度和超然物外的胸襟。