尧山开古庙,登眺及新晴。
分草穷泉出,攀藤静鸟惊。
松风吹鬓乱,岩日照衣明。
兴剧归来晚,村烟入望横。
这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品,其原文如下:
尧庙
尧山开古庙,登眺及新晴。
分草穷泉出,攀藤静鸟惊。
松风吹鬓乱,岩日照衣明。
兴剧归来晚,村烟入望横。
译文:
尧山上有个古老的庙宇,我在新晴的天气里登上山顶欣赏美景。
在山中寻找水源,直到泉水从泉眼涌出;攀爬着藤蔓,静静听着鸟儿在枝头鸣叫。
微风轻拂着我的鬓发,阳光照耀着我的衣裳。
兴高采烈地游览之后,天色已晚,我回到了村里。
注释:
- 尧山:指位于山西省永济市的黄河小浪底库区大坝附近的尧王山。
- 古庙:指尧王庙,为纪念尧帝而修建的寺庙。
- 新晴:晴朗的天气。
- 分草:指在山上寻找水源。
- 静鸟:指鸟儿在枝头安静地鸣叫。
- 松风:指微风轻拂着鬓发。
- 岩日:指阳光照耀在衣裳上。
- 剧:高兴、兴奋。
- 村烟:指夕阳西下时,村庄上空升起的袅袅炊烟。
- 横:延伸的意思,这里指烟雾在视野中向远方延伸。
赏析:
这首五律诗描绘了作者在尧山上游览的经历。诗中通过细腻的观察和生动的描写,展现了尧山的自然风光和人文景观。首联写登山的过程,次联写在山上的所见所闻,三联写风动发髻,阳光照身,四联写心情愉快,傍晚归来,末联写村烟横天,景色宜人。整首诗语言简洁流畅,意境深远,富有生活气息。