鹦鹉含颦忆陇山,雕笼病翮欲飞难。
岂无纵尔西归念,万里鹰鹯妒羽翰。
注释:我养的鹦鹉病得很厉害,垂死之际,我费尽心思去治它,最终它活了过来。
我含着泪水回忆起故乡的山川,那雕花的笼里,我的鸟儿生病了,翅膀受伤了,想要飞出去却难以做到。
难道就没有让我西归的想法吗?可是万里之外,那些鹰隼都嫉妒我的羽毛和翅膀。
赏析:诗人以“病”和“死”作结,使全诗充满了悲凉的气氛。“忆陇山”一句,写出了鸟儿被囚禁在雕笼中的孤寂与痛苦。“欲飞难”、“病翮”,则表现了鹦鹉的无奈和悲哀。尾句写鹦鹉被放飞时,鹰鹯等凶猛的鸟类也嫉妒它的羽翰之美,从而衬托出鹦鹉被放飞时的欣喜之情。