若翁为邑博,君遂为邑氓。
白鹤铩双翮,栖栖向鸡群。
乘兴洒翰墨,率意成丹青。
诙谐隐吴市,和光复同尘。
侧注傲冠冕,于我如浮云。

【注释】

石高士:这里指石崇。高士,指品德高尚的人。蕴龄:年纪大。

若翁:指王恺。王恺是晋武帝的亲戚,封武城侯,封邑在武城。他爱好音乐和赌博,尤其喜欢看人用象牙制作酒杯,用玉杯饮酒,还经常与石崇等人赌棋。为邑博,指王恺喜好赌博。邑,县。

君:指石崇。君遂为邑氓,意思是石崇就做了县里的老百姓。氓,平民百姓。

铩:同“折”。双翮(hè):翅膀。

栖栖:忙碌不安的样子。向:朝着。鸡群:指公鸡。

乘兴:趁着兴致。洒翰墨:写文章。

率意:随意。丹青:绘画。丹,通“dan”,红;青,指黑。

诙谐:开玩笑说笑话。隐吴市:隐藏在吴市。吴市,即今天的苏州一带。

和光:调和光彩。复同尘:再同普通人一样。

侧注:侧耳倾听。傲冠冕:蔑视官位。冠冕,这里指官帽。

于我如浮云:对我来说,犹如天上飘浮的云朵。

【赏析】

这是一首赠答诗。诗人借石崇、王恺之事作比,以石崇自喻,表达了自己不慕荣华、清高脱俗的志趣。

这首诗的首联“若翁为邑博,君遂为邑氓”两句,是借用了石崇和王恺的故事。石崇曾为荆州刺史,时有富豪王恺想要石崇的一头白头公羊,石崇不给,于是王恺便想出一个主意,让王恺去游说石崇,要他在一次宴会上给宾客们表演射箭,如果能够一箭射死一头生羊,就送给石崇一头美玉做的羊;如果射不死生羊,就要输给石崇一万钱。石崇欣然应允,并表示一定要办到。王恺果然赢了这场赌,石崇也履行了诺言,当场将一头活羊献给了他。但是,后来有人告诉王恺,石崇其实是故意不赢给他生羊的,因为王恺已经输了那么多钱,他实在不好意思再输这么多。王恺一听,大怒不已,于是派人去杀了那头活羊,把石崇痛骂了一番。这件事传开后,人们都称赞石崇为人正直,而称王恺为无耻小人。石崇后来做了尚书令,王恺做了卫尉。石崇有一次宴请宾客,王恺来参加。石崇问他:“听说你很善于赌博呀?”王恺回答说:“那是小事一桩,不值得一提。”石崇又说:“你听说过‘蒲牢’吗?它是东海之滨的一种怪兽,能击碎巨钟,所以人们常把它用来比喻声音很大的东西。”王恺听了,非常惭愧地说:“那倒听说过!”这时,石崇指着院子里的一棵大树说:“这棵树虽然长得很高,但还没有到天门洞那么高;它虽然长得粗大,但还没有到昆仑山那么粗;它虽然长得雄伟,但还没有到黄河那样宽广。可是你王恺却常常自以为了不起,到处炫耀自己的富有,真是可笑啊!不过你也不必太自卑,因为你毕竟还有比你更富有的人呢!”王恺听了这番话,感到非常羞愧,只好灰溜溜地走了。

这首诗的第三句“白鹤铩双翮”,“铩(shā)”,折断的意思。“双翮(hè)”,翅膀。这句的意思是说:一只白色的仙鹤折断了它的两只翅膀,只能低三下四地飞到公鸡群里去。“栖栖”是忙忙碌碌的样子。“鸡群”指的是公鸡。“乘兴”是趁兴致。“洒翰墨”是写下文章或书法。“率意”是随便写写。“丹青”是绘画的意思。“诙谐”是开玩笑的话。“隐吴市”是隐藏在吴市里。“和光复同尘”意思是调和自己的光辉,再跟一般人一样。“侧注”是侧着身子偷听的意思。“傲冠冕”是蔑视官位的意思。“于我如浮云”意思是对我来说,就像天上飘浮的云一样。

这首诗的前两句是第一部分:石崇和王恺都是当时的达官贵人,他们之间曾经发生过一场关于赌博的较量。石崇凭借自己的才学和智慧赢得了这场较量的胜利,因此得到了王恺的敬佩。然而石崇并没有因此得意忘形,而是继续保持着自己的高尚品质。他的这种精神境界和态度,使得他自己更加受人敬仰。

这首诗的中间两联是第二部分:石崇和王恺都曾经有过一些不正当的行为,但他们也都意识到了自己的错误并加以改正。他们之间的这种相互尊重和互相帮助的态度,使得他们在各自的领域里取得了巨大的成就。

这首诗的最后一联是第三部分:石崇和王恺都已经成为了各自领域的佼佼者,但他们却始终保持着谦逊的态度。他们的这种谦虚谨慎的品质,使他们更加受人尊敬。

这首诗的语言流畅自然,充满了幽默感。它不仅描绘了石崇和王恺的形象,更展示了他们的性格特点和人生态度。这首诗具有很强的现实意义和启发性,值得我们学习和借鉴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。