翩翩青云士,才敏复辨强。
新除得壮县,三年理归装。
侍者绣罗襦,内子八珠珰。
辎车阗道周,徒御生辉光。
俄闻谒帝阍,台省从翱翔。
问之何能尔,贵人亲荐扬。
不惜千金资,自喜紫绶长。
顾笑范史云,守志徒糟糠。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。首先要读懂原诗,然后根据题目的要求,结合注释,从诗歌的内容、形式、语言等方面作答,最后要注意不能偏离题目要求。本题要求对“漫述三首”的第二首进行赏析。首先理解诗意,然后逐句分析诗歌内容,最后分析艺术手法。此题注意要结合注释,抓住关键词分析。

【答案】

译文:青云中飞升的才子,辩才敏捷又聪明强干;新近被任命为县令,治理三年后要辞别归乡;侍者身穿绣有花边的罗襦,内眷佩戴着八颗珍珠的发饰;辎重车在道路周围回旋,随行的奴仆都十分得意;不久听到皇帝召见的消息,台谏官也纷纷前来拜见;询问他凭什么得到如此高位,贵人亲自为他推荐称赞;不吝啬花费千金的资财,自认为高官的紫绶是长久的荣耀;只是讥讽范仲淹守节不屈,徒然地空怀糠秕之志。

赏析:这是一首咏人之作,诗人以赞美的口吻,写一个才高志大而仕途得意的人。诗人先描写其人的外貌与才华,再叙其得官之后的表现,最后揭示他的内心世界。全篇采用赋兼比的写法,既写其外貌,又写其行为,还借历史人物来加以烘托。

第一联,用典。“翩翩青云士”中的“飘飘”二字,形容人仕宦得意,意气昂扬;而“青云”则指仕途。这两句点明此人是位有才能、有抱负的人物。

颔联写此人为官之初的事迹。“新除得壮县”,意思是刚任上县令这个重要官职时,就处理得非常得当。“理归装”,意为辞去旧居,准备到新的工作岗位上去了。

颈联写此人赴任时的场面:“侍者绣罗襦,内子八珠珰。”意思是说,此人去上任时,他的侍者身着绣有花鸟图案的丝织衣服,他的妻子戴着八个宝石制成的发饰。这两件东西都是富贵人家所独有的,可见此人地位很高。

尾联写此人入朝觐见的情景: “辎车阗道周,徒御生辉光。”“辎车”即随从的车辆,此处代指随从。“徒御”,这里指随从人员。“生辉光”是说他的随从们都显得光彩照人,衬托出这位官员的高贵身份。

末联,写此人入朝觐见时的情景:“俄闻谒帝阍”,“谒”,是进见的意思,“阍”,是宫殿门卫。这句的意思是说,突然传来消息说有人进见皇帝,于是便去向皇帝汇报工作去了。“台省从翱翔”,意思是说,他向皇帝报告完工作以后,便飞黄腾达,很快又回到朝廷做官去了。

尾联,写此人在朝中的所作所为:“问之何能尔?贵人亲荐扬。”“贵人”,指皇帝。这里指皇帝亲自为他推荐,提拔为高官。“自喜紫绶长”,意思是说,自己感到光荣无比,因为自己得到了很高的荣誉。“紫绶”,指紫色印信,这里指高官的印信。“紫绶长”是说自己得到的官位很高。

借古喻今,讽刺范仲淹坚守节操而不屈于权势,但自己却贪图富贵,只求一官半职的荣华富贵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。