殿陛森排剑戟重，金貂玉蟒护真龙。
司仪起案双双过，御榻前头取次供。
诗句释义
1 殿陛森排剑戟重：这一句描述了宫殿台阶上排列着的兵器和盾牌，数量多且密集，给人以庄严而沉重的感觉。
- 金貂玉蟒护真龙：这一句表明在众多侍卫的保护下，皇帝就像一条真正的龙一样安全，强调了皇帝尊贵的地位。
- 司仪起案双双过：这里的“司仪”可能指的是负责仪式的官员或助手，他们“起案”即从各自的位置起身，而“双双过”则暗示他们成对地行动，给人一种协调、有序的感觉。
- 御榻前头取次供：御榻是皇帝休息的地方，这一句意味着这些侍从在皇帝休息的时候也在他的前面，为他提供便利的服务。
译文
在殿堂的台阶上，整齐地摆放着剑与盾，如同守护真龙的士兵一般。
司仪们从各自的位置起立，并肩前行；在皇帝御榻前为他服务。
注释
- 殿陛森排剑戟：描述的是宫殿内台阶上整齐排列的武器和盾牌。
- 金貂玉蟒：形容穿戴华丽的官员，象征尊贵。
- 司仪：古代官职，负责礼仪等事务。
- 双双过：形容两个人一起行动。
- 御榻：皇帝的床铺。
- 取次供：随意提供便利。
赏析
这首诗通过细腻的描写和生动的词汇表达了一种庄严肃穆的氛围，同时也展现了宫廷中秩序井然的场景。诗中的“金貂玉蟒”和侍卫的严阵以待，不仅突出了皇帝的尊贵地位，也反映了当时社会的等级制度和权力结构。同时，通过细节如“双双过”，诗人展示了宫廷生活的有序性和官员们的勤勉。整体而言，这首诗是对宫廷生活的一种理想化的描绘，同时也表达了对这种稳定秩序的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。