晨舆策东郭，鸡声开鱼钥。
旧火断村烟，野桥阴漠漠。
劳者多渴饥，斗酒无由酌。
行行至斯丘，松楸惊唳鹤。
缅想介推贤，泉台不可作。
黾勉蹑樵踪，咨嗟怀更恶。
矫首数峰尖，揽衣穿林薄。
浮云迷远天，瀑水沉幽壑。
山果掷猿猴，水魅潜相谑。
日夕赋归来，清辞慰寂寞。
上根宿智人，予兹欣有托。
诗句
- 晨舆策东郭：在早晨的车子上，向东郭行进。
- 鸡声开鱼钥：随着鸡鸣声，打开了锁着的门。
- 旧火断村烟：过去村庄中的烟火已经消散。
- 野桥阴漠漠：野桥显得阴暗且遥远。
- 劳者多渴饥：劳动的人大多口渴和饥饿。
- 斗酒无由酌：没有理由饮酒。
- 行行至斯丘：继续前行，直到这山丘。
- 松楸惊唳鹤：松树和棺材让鹤感到惊慌。
- 缅想介推贤：回想介之推的贤德。
- 泉台不可作：介之推的坟墓（泉台）无法作为纪念。
- 黾勉蹑樵踪：勉强地跟随樵夫的痕迹。
- 咨嗟怀更恶：叹息并感到更加悲伤。
- 矫首数峰尖：向上仰望，山峰尖锐而高。
- 揽衣穿林薄：整理衣衫，穿过树林。
- 浮云迷远天：浮云使远方的天空变得模糊不清。
- 瀑水沉幽壑：瀑布的水声在深处回响。
- 山果掷猿猴：山上的果实让猿猴们投掷玩耍。
- 水魅潜相谑：水中的精灵在水中嬉戏。
- 日夕赋归来：傍晚时分，诗人返回。
- 清辞慰寂寞：用清新的话语来安慰自己的孤独。
- 上根宿智人：像智者一样生活。
- 予兹欣有托：我为此感到高兴和满足。
译文
清晨，我驾车向东郭进发，随着鸡鸣，打开门迎接新的一天。
村里的老火炉已被废弃，只剩下烟雾袅袅。
劳作的人们在田间劳作，却常常感到口渴和饥饿。
尽管他们努力工作，却只能以一杯酒为伴。
我们继续前行，最终来到这个山丘，看到松树和棺材让鹤感到惊慌。
我回想起介之推的贤明，他的墓地无法作为纪念。
我们勉强地跟随樵夫的痕迹，叹息并感到更加悲伤。
向上仰望，山峰尖锐而高，我们整理衣衫，穿过树林。
浮云遮住了远天的太阳，瀑布的声音在深处回响。
山里的果实让猿猴们投掷玩耍，水中的精灵在水中嬉戏。
傍晚时分，我返回家中，用清新的话语来安慰自己的孤独。
我像智者一样生活，为此感到高兴和满足。
赏析
这首诗是一首写景抒情诗，通过描绘乡村景色和人物活动，表达了诗人对自然、历史和文化的感悟与思考。全诗语言简练，意境优美，情感深沉。通过对自然景物的描写，展现了诗人对自然的热爱和赞美之情。同时，诗人通过对历史人物介之推的怀念，也表达了对忠诚、智慧等美德的敬仰之情。整首诗既有山水之美，又有人文之光，是一首具有高度艺术价值和思想深度的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。