路入商山几度春，棋声隐隐隔红尘。
科头箕踞者谁子，恐惹储皇人问津。
《题四诰图》是明代陶益的作品，诗中描绘了一幅宁静而又充满历史感的山水画卷。以下是对该诗句及其翻译、注释和赏析：
- 诗意及翻译：
- 第一句解读：“路入商山几度春”意味着诗人步入商山时，已多次感受春天的到来。这里的“商山”指的是一个具体的地名，可能是诗人经过或居住的地方，春天则象征着生机与更新。
- 第二句解读：“棋声隐隐隔红尘”描绘了一个场景，在喧嚣的世界中，棋盘的落子声被远远传来，仿佛隔着滚滚红尘。这句诗表达了一种超脱世俗、静心思考的境界。
- 第三句解读：“科头箕踞者谁子”通过“科头箕踞”这一形象，诗人可能在寻找一位隐士，或者描述自己对隐逸生活的向往和追求。而“谁子”则是疑问词，表达了一种探求或怀疑的态度。
- 第四句解读：“恐惹储皇人问津”则是一种担忧，诗人担心这种隐居的生活会引来皇帝的注意。这反映了古代文人对于政治身份的敏感性和忧虑，同时也体现了他们在政治压力下的自我保护意识。
读者可以感受到诗人对自然之美的热爱，对隐逸生活的追求，以及对现实政治环境的敏感与担忧。《题四诰图》不仅是一首表达个人情感的诗歌，也是一幅反映社会风貌的画作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。