月当秋九属阳数，悬弧佳辰值初度。
欣从真龙飞上淮，五岳生灵共环睹。
神化见田随跃渊，轰雷掣电开风烟。
长江浪阔竟飞渡，甘雨洒遍东南天。
辅佐圣皇开九有，净扫搀抢扳北斗。
或行拓境仗节钺，或任经邦陈可否。
建都控临佳丽地，沙堤火城崇势位。
十年黄閤尚清高，吴楚峰峦挹苍翠。
河山带砺誓始终，金书铁劵昭全功。
股肱元首重今昔，奚特殿陛夸孤忠。
开国承家华第宅，厚锡珍馐列瑶席。
兽炉青袅水沉香，琼卮红泻流霞液。
尝闻大椿奇论自庄周，八千岁为春，八千岁为秋，愿公永与椿相侔。
又闻瑶池有桃仙，所植三千年开花，三千年结实，愿公此桃频得食。
更愿夙兴夜寐事一人，启土臣邻鱼水亲。
谟明迪德并尧舜，天下仁寿同享熙熙春。
诗句：
- 月当秋九属阳数，悬弧佳辰值初度。
- 欣从真龙飞上淮，五岳生灵共环睹。
- 神化见田随跃渊，轰雷掣电开风烟。
- 长江浪阔竟飞渡，甘雨洒遍东南天。
- 辅佐圣皇开九有，净扫搀抢扳北斗。
- 或行拓境仗节钺，或任经邦陈可否。
- 建都控临佳丽地，沙堤火城崇势位。
- 十年黄閤尚清高，吴楚峰峦挹苍翠。
- 河山带砺誓始终，金书铁劵昭全功。
- 股肱元首重今昔，奚特殿陛夸孤忠。
- 开国承家华第宅，厚锡珍馐列瑶席。
- 兽炉青袅水沉香，琼卮红泻流霞液。
- 尝闻大椿奇论自庄周，八千岁为春，八千岁为秋，愿公永与椿相侔。
- 又闻瑶池有桃仙，所植三千年开花，三千年结实，愿公此桃频得食。
- 更愿夙兴夜寐事一人，启土臣邻鱼水亲。
- 谟明迪德并尧舜，天下仁寿同享熙熙春。
译文：
在九月的中秋时节，月亮正当秋分，象征着阳历的一个周期的中点，是吉庆的时辰。我们欣喜地看到真正的龙腾升到了淮河，五岳生灵共同见证了这一壮观的场景。神灵的力量如同田鼠跳入深渊，巨大的声响和闪电划破天际。江水宽广到足够渡过，甘霖滋润了整个东南之地。
他辅佐圣明的皇帝开创了九州大地，彻底清除了奸佞之人，稳定了国家的统治局势。有时他在扩张领土时持节斧，有时在处理国家大事时提出建议或反对意见。他在建立新都时控制和俯瞰着这片美丽的土地，沙堤和火城的坚固地位彰显着他的权威和地位。
十年间他担任宰相，依然保持着清廉正直的品质，像吴越地区那样风景秀丽，河山如带，誓言永远忠诚于国家。他拥有丰富的恩赐，享受着美味的食物。他曾经听说，一棵古老的树能活八千年而依旧生机勃勃，就像春天一样；另一棵则能在八千年后再次开花结果。我希望你能长久地与这棵大椿木一样长寿。
他还听说，在瑶池中有一种神奇的桃子，种植三年便能开花，再过三千年就能结出桃子。我希望你能吃到这种神奇的桃子。最后，我愿你能够早起晚睡，全心全意地服务于君主，与你共同治理国家，实现国家的繁荣昌盛。
赏析：
这首诗是一首颂扬李公的诗作，通过对自然景象、国家治理和社会现象的描述，赞美了李公的才华、品德和功绩。诗中充满了对李公的敬仰之情，也表达了诗人对其治国理念的认同和赞赏。