搏击西风力有馀，高枝独立意何如。
羽毛已具飞扬势，莫老磻溪待后车。
【注释】搏击：奋力搏斗。西风：秋风。力有馀：力气有余。高枝：指高处的树梢。独立：孤傲地站着。意何如：怎么样。羽毛已具：已经长出羽毛了。飞扬势：飞翔的姿态。莫老：不要老去。磻溪：地名，今河南汝南县东，汉初张良曾在此钓鱼。后车：指后来者。
译文：
在秋风中奋力搏斗，力量绰绰有余，高枝上独傲挺立，意气何须人知？
羽翼已丰，即将翱翔九天，莫要像张子房一样，年岁老矣却仍在山中垂钓。
赏析：
这首诗是作者自题所画鹰图的一首七绝。诗人用“搏击西风”四句描绘了鹰在秋天里奋搏的英姿，表现了它那矫健有力的形象和那种凌霄展翅、一飞冲天的雄姿。诗中“力有馀”、“高枝独立”，写鹰的体态和神态；“羽毛已具”两句，则写鹰的形象和气势。最后一句是说：“你不必等到年老色衰时才去等待别人来重用你。”这两句语意陡转，由前文所写的雄鹰的英姿，转而写到老鹰的命运，表达了作者对鹰的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。