安仁美姿容,掌珠宁忍堕。
优游散骑省,渥丹照青琐。
命驾出郊坰,流辉生炙輠。
妇人连手萦,投我以珍果。
四八欻二毛,霜茎日已夥。
无复昔遨游,况乃多轗轲。
道逢掷瓦石,何独张与左。
注释:
- 安仁美姿容,掌珠宁忍堕。
注释:安仁,名不详,可能是南朝宋人。他长得非常漂亮,但被父母当作掌上明珠。
- 优游散骑省,渥丹照青琐。
注释:优游,闲适自在;散骑省,指皇帝的侍卫官署;渥丹,红润如丹,形容脸色好;青琐,古代宫门上的青色铜环。
- 命驾出郊坰,流辉生炙輠。
注释:命驾,命令车马出行;郊外,即城外;坰,郊外之地;炙輠,烤肉。
- 妇人连手萦,投我以珍果。
注释:妇人,这里指女子;连手萦,用双手紧紧抱着;珍果,珍贵的果实,比喻女子的礼物。
- 四八欻二毛,霜茎日已夥。
注释:四八,虚指年龄,大约四十岁左右;欻,突然变白的样子;二毛,指发白;霜茎,像霜一样白的头发;日已夥,太阳已经偏西了。
- 无复昔遨游,况乃多轗轲。
注释:无复,不再有;昔,过去;遨游,自由自在地游玩;轗轲,车轮轧过的声音,比喻世事的艰难曲折。
- 道逢掷瓦石,何独张与左。
在路上遇到;掷瓦石,投掷石头;张与左,指两个方向,可能是指前方或后方;何独,为什么偏偏如此。