净漱沧浪坐晚凉,浩歌篷底又斜阳。
贫能到骨心方逸,懒得成痴事尽忘。
梦里风烟诗帙乱,手中湖海钓丝长。
东风吹入勾溪棹,碧草清波十里香。

诗句释义与译文- 勾溪暮归

  • 注释: 这是一首诗,表达作者在傍晚时分返回勾溪的情景。

  • 译文: 我在傍晚时分沿着勾溪回家。

  • 净漱沧浪坐晚凉,浩歌篷底又斜阳。

  • 注释: 在清凉的夜晚,作者洗净了身体,坐在船篷下享受晚风和斜阳。

  • 译文: 我在一个清凉的夜晚,清洗了身体,坐在船篷下,享受着晚风和斜射的阳光。

  • 贫能到骨心方逸,懒得成痴事尽忘。

  • 注释: 即使贫困也能保持高洁的心境,因为懒得做任何事情而忘记了烦恼。

  • 译文: 即使贫穷也能保持高尚的情操,因为懒得做任何事情而完全忘记了烦恼。

  • 梦里风烟诗帙乱,手中湖海钓丝长。

  • 注释: 在梦中,周围的景色和声音如同风烟一样混乱,而手中的湖海钓丝却很长。

  • 译文: 梦中的景象如同风烟一样混乱,而手中的湖海钓丝却很长。

  • 东风吹入勾溪棹,碧草清波十里香。

  • 注释: 春风拂面而来,吹进了勾溪的小船上,碧绿的草地上弥漫着清香。

  • 译文: 春风从东方吹来,轻轻地吹进勾溪的小船上,碧绿的草地上弥漫着清香。

赏析

这首诗通过描绘作者在傍晚时分沿着勾溪回家的场景,表达了他对自然美景的热爱和对简朴生活的向往。诗中的“净漱沧浪坐晚凉,浩歌篷底又斜阳”描绘了一幅宁静而美好的画面,使人仿佛能感受到夜晚的凉爽和斜阳的温暖。而“梦里风烟诗帙乱,手中湖海钓丝长”则展现了诗人内心的闲适与满足。整首诗以细腻的笔触描绘了一个宁静的夜晚,表达了诗人对自然的热爱和对生活的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。