金铺闲掩绣帘低，轻打银筝坠燕泥。
忆昔花间初识面，倚屏无语捻云篦。

注释：

  • 艳曲 其三：这是一首描绘女性在室内静思的诗歌。
  • 金铺：金饰的门屏，用以装饰门扇。
  • 闲掩：闲置地关闭。
  • 绣帘低：低垂的刺绣窗帘。
  • 轻打银筝：轻柔地弹奏着银色的筝。
  • 坠燕泥：落下的燕子和泥土。
  • 忆昔：回想过去。
  • 花间：花丛中。
  • 初识面：初次见面时相见。
  • 倚屏：靠在屏风上，形容女子静静地坐着。
  • 无语捻云篦（bì）：默默无语，轻轻地捻弄着云鬓上的发丝。

译文：

金制的门屏静静闭合，低垂的绣帘轻轻摇曳，我轻柔地弹奏着银筝，落下的燕子和泥土散落一地。
回想起我们初次相遇时的情景，那时我在花丛中与你相见，默默地倚靠着屏风，心中充满了对你的思念。

赏析：

这首诗描绘了一幅宁静而含蓄的画面，通过精细的观察和细腻的笔触展现了一位女子的内心活动。首句“金铺闲掩绣帘低”以金铺和绣帘作为背景，营造出一种幽静的氛围，同时低垂的绣帘也增添了一丝神秘感。接着“轻打银筝坠燕泥”描述了女子弹奏银筝的情景，银筝的清脆声音与落燕的泥点相互交织，形成了一种独特的音乐效果。

第二句“忆昔花间初识面”突然转换到了过去的情境，从室内的静谧氛围回到了花间的浪漫时光。这里的“初识面”暗示了两人之间深厚的情感基础，而“忆”字则表达了对这段往事的回忆之情。

最后两句“倚屏无语捻云篦”，则将画面引向女子的内心世界。她默默地倚靠着屏风，捻着云鬓上的发丝，这一动作不仅展现了她的温婉与娇羞，也透露出她内心的孤独与无奈。整首诗通过对细节的精心刻画，成功地塑造了一个温柔、含蓄且略带忧郁的女性形象，展现了中国古代诗词中常见的女性美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。