白日移歌袖,空斋不见君。
岩声中谷应,人语隔溪闻。
断壁分垂影,回沙拥籀文。
无人知所去,红叶下纷纷。
【注释】:
- 携歌者访方氏不遇:带着歌声的人去探望方氏没有遇到。携歌者,即携带着歌声的歌手,这里指一个唱歌的人。方氏,人名,姓方的人家。2. 白日移歌袖,空斋不见君:太阳移动了,歌声也随风飘扬,但空荡荡的书房中却看不到你的身影。
- 岩声中谷应,人语隔溪闻:山中的回声和溪水的声音相互呼应。人们的话语隔着小溪传来。4. 断壁分垂影,回沙拥籀文:断壁上的影子被分成两截,流沙包围着甲骨文。5. 无人知所去,红叶下纷纷:没有人知道他们去了哪里,只有飘落的红叶在空中飞舞。6. 赏析:
此诗描绘了一个场景,一位带着歌声的人前去拜访方氏,但未能如愿以偿。诗中通过对自然环境和景物的描写,表达了诗人对友人的思念之情。全诗语言简练,意境深远,富有诗意。