入林礼名禅,山深变炎夏。
清飙激层檐,流水注户下。
孤磬远烟微,长廊饭僧罢。
暂结尘外踪,稍怀远公驾。
虎去识馀溪,莲开见遗社。
四禅邈难依,百龄竟安假。
冥心合委和,旷览齐物化。
疏达任吾生,尘缘两相谢。
【注释】
过徐李二子:经过徐、李两个儿子。游东林寺:游览东林寺。
入林礼名禅:进人林中的寺庙,参悟佛教教义。
山深变炎夏:山高而深,天气炎热。炎夏即盛夏。
清飙(biāo)激层檐:清凉的风拂动着层层屋檐。清飙指清凉的风。
流水注户下:清流从屋檐滴下。
孤磬远烟微:孤零零地敲击钟磬,烟雾袅袅,飘渺难辨。磬是古代用玉石制成的打击乐器。
长廊饭僧罢:长长的走廊,供僧人吃饭的地方。
暂结尘外踪:暂时摆脱世俗的羁绊。尘外踪,脱离尘世,超脱尘俗的境界。
稍怀远公驾:稍感思及慧远禅师当年驾鹤而去。
虎去识馀溪:老虎离去后,才见到余下的溪水流。虎去识,犹言“见”。
莲开见遗社:莲花开谢了,才见到遗迹。遗社,遗留下来的社址或古迹。遗社指东晋时慧远大师在庐山建的净土宗寺院遗爱寺。
四禅邈难依:禅宗分为四个等级,此诗作者想表达对禅宗的向往之情。
百龄竟安假:人生百年,终究如同梦幻一般。安假,安然自得。
冥心合委和:冥心静默,与大自然合一。
旷览齐物化:旷达的心胸能够理解万物。
疏达任吾生:疏淡通达,随遇而安。
尘缘两相谢:世俗的情缘都与我无关。尘缘,尘世间的缘分和牵累。
【赏析】
这是一首游访名胜寺院的七言诗。诗人先以清丽的语言描写寺院的幽静,再写自己在寺院中参禅的体会,最后抒发自己对出世隐居的向往。整首诗语言清新自然,意境深远悠扬,表达了作者超然物外的闲适心情以及对禅宗的向往之情。