前庭踏鞠后庭歌，主将功高意气多。
不信沙场征战苦，年年捣练寄金河。
诗句解释：
- 前庭踏鞠后庭歌：描述的是古代宫廷中，人们在前庭玩球类游戏（如蹴鞠），在后庭唱歌的场景。蹴鞠是中国古代的一种球类运动，通常在庭院或草地上进行。
- 主将功高意气多：这里的“主将”可能指的是宫廷中的某个重要人物，他们因为功劳大而受到赏识，因此拥有更多的声望和自信。
- 不信沙场征战苦：表达了对战场上艰苦战斗的不相信。这可能是因为作者认为战争带来的苦难远超过其他生活领域，或者是因为战争已经结束，不再需要担忧。
- 年年捣练寄金河：这里的“捣练”指的是用布或麻线等织物制作衣物的过程。而“寄金河”则可能是说这些衣物被缝制好后，会被打包寄送给远方的人或地方，象征着对他人的关心和祝福。
译文：
在前庭玩着蹴鞠的游戏，
在后宫里唱着美妙的歌谣。
君主将领们因功绩显赫，
心中充满了豪情壮志。
他们不相信战场的生活有多么辛苦，
每年都忙着制作衣物，
然后寄送到遥远的地方。
赏析：
这首诗描绘了一幅和谐而美好的画面，通过对比宫廷的娱乐活动与前线战士的艰苦生活，反映了作者对和平生活的向往和对英勇战士的敬佩。诗中使用了许多生动的意象，如“前庭蹴鞠”、“后庭歌谣”、“主将功高”等，都为读者提供了丰富的想象空间，使得整首诗更加生动和感人。此外，诗中的“捣练寄金河”也寓意深远，既表达了对远方亲友的关爱和祝福，也展现了古代社会的风俗习惯。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。