明代陈子壮《留春词 其四》释义

这首诗是作者在船上写给朋友黄子（可能是黄庭坚）的。全诗共四句，每句七字，押韵平仄相间。下面是对每句的解读和赏析： 1. “半生烟水梦”：此句表达了诗人对自己一生经历的回顾和感慨。"烟水"形容水面上朦胧、飘渺的景象，"梦"则指人生的虚幻。整句表达了诗人对过往岁月的回忆，以及对人生如梦的感慨。 2. “今日细须论”：此句表明当前时刻，两人应该坐下来详细讨论问题。"细须"意味着仔细、认真地谈论

舟溯胥江闻何太史迟予峡山其一 禺君非不好，短棹信迟迟。 一报佳人待，如闻灵管吹。 参差诸翠合，轻驶并云移。 莫以此时兴，方子远道思。 注释： 禺君：指诗人自喻，即诗人自己。 短棹：船的桨很短。 一报：一说是指一个消息、信息或讯息。 佳人：美丽的女子。 灵管：神话传说中的乐器，相传是黄帝所创造。 翠：形容树木茂盛。 轻驶：船行得快。 方子：这里指朋友。方子远道思：朋友正在远方思念着你。 赏析：

诗句释义与译文： 1. 扁舟移信宿，风雨石门堤。 - 释义：在扁舟上停留一夜，经历了风雨的洗礼。 - 译文：乘坐小船停泊一晚，经历了风雨交加的考验。 2. 流水春城曲，荒烟碧树齐。 - 释义：春天的江水流淌着悠扬的旋律，荒芜的烟雾和苍翠的树木相映成趣。 - 译文：春天的江水流动着优美的旋律，荒芜的烟雾和苍翠的树木相互辉映。 3. 无禽栖旧井，吹笛过前溪。 - 释义：没有鸟儿停留在旧井里

【注释】 1. 三冬：指三个冬季，即冬天。频爱惜：频繁地珍惜。爱惜：珍惜。一亩：指一亩田地。自周旋：指自己亲手耕种、耕作。 2. 韦长孺：唐代韦应物，字长孺，曾任徐州司户参军。儒林：指读书人。童广川：指西汉董仲舒的弟子董仲舒之子，名广川，字子骏。 3. 心灰时甲乙：心灰意冷时想入仕做官。时：那时。甲乙：代名词，指代当时的政治形势或政治局势。 4. 手泽旧丹铅：手上沾有墨迹的书简

【注释】 逢僧：遇到和尚；歇坐：坐下来休息一下；闲行：随意地行走；林变阴阳道：树林变化成阴阳二气运行的路径；泉移远近声：泉水移动，发出远近不同的回声；洞崖苍鼠窜：山洞里的岩石上，小老鼠窜来窜去；栈阁翠翘明：栈道、阁楼上的青苔发亮；何日经游迹：哪天经过你曾经游览过的地方；漫劳刻姓名：随便写上你的名姓。 【赏析】 这是一首山水诗，诗人在山中偶遇一位僧人，与之作别后即兴吟咏。 首联“逢僧时歇坐

【注释】 福庭：福地，比喻仙境。 树杪：树梢。 缆（kǎn）阻：阻碍。 龙岩：指山间岩石上的瀑布，如龙之游动。 【赏析】 此诗描绘了一处幽静的仙境，诗人在福庭中欣赏美景，但同时也感受到了自然的无情和生命的无常。 首联“福庭幽不测，树杪露香台”，描绘了福庭的神秘和美丽。这里的“幽不测”表示福庭的神秘莫测，而“树杪露香台”则描绘了福庭中的露台，香气四溢，令人陶醉。 颔联“缆阻天为劈，江冲景屡回”

【诗句释义】 苍崖穿古寺，磴涩夜游稀。 南斗连衡近，三山隔海飞。 猿姬群月啸，松叟立风挥。 须有罗浮日，中宵达翠微。 【注释与赏析】 “苍崖”指的是苍劲的山崖，“古寺”是指古老的佛寺。这句诗描述的是寺庙坐落在苍劲的山崖之上，古寺在夜晚显得寂静而冷清。“磴涩”形容石阶崎岖难行，“夜游稀”则表示晚上游玩的人比较少。这两句描绘了寺庙的地理位置和夜晚的安静氛围。 “南斗”是中国古代对北斗星的一个别称

【解析】 题干要求先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。解答此题的关键是通过阅读诗歌内容，理解诗意，根据题目要求进行作答。 “春山”二句：春天的山不是同一座，春天的水也不是同一条流。 “不谓”句：不想在岔路口分别，却偏偏是去游览胜地。 “寄将”句：托付给你黄绿相间的细雨，泛舟到白沙洲去观赏鸥鸟。 “云鹄”句：你如天上的云鹤，还应该与我相见

逐句释义 1. “三水与逢永小别”：这句话意味着在三水与逢永的短暂离别。三水可能是指某个地方或人物，而逢永可能是与之相关的另一个人物或地点。这里的离别表达了诗人对这次相遇的珍视和不舍。 2. “共有怀仙引”：这里的“怀仙引”指的是思念仙人的方式，诗人可能在想象自己与仙人共度的美好时光，或是在寻找仙人的指引。 3. “相为沧海吟”：这句话表达了两人共同创作、相互启发的情景

峡夜别何黎二子 乘兴即相送，回舟是别离 译文： 乘兴即相送，回舟是别离。 始知残夜酒，不似隔年诗。 樯影沈山月，篙声乱鸟枝。 那能留二子，吾亦放吾之。 注释： 乘兴即相送，乘兴是指兴致盎然，即兴而作。相送是指相互送别。这首诗描绘了诗人在夜幕降临时，与友人何黎二子告别的情景。 回舟是别离。回舟意味着回到船上，表示即将离别。是别离是指分别，即分别的离去。 译文： 开始知道残夜酒，不似隔年诗。

《留春词·其五》赏析 诗词原文 三万六千醉不辞，劝君行乐及君时。 年来怕作秋风赋，已入潘郎鬓里丝。 译文 三万多杯酒下肚我也不在乎， 我劝你及时行乐莫等待时机。 年复一年我害怕写秋风赋， 如今我已长成潘安般的模样了。 注释 - 三万六千：形容数量多，酒量好。 - 醉不辞：即使喝醉也不推脱。 - 劝君行乐：劝人享受当下快乐时光。 - 及君时：趁着现在最好的时候。 - 秋风赋

注释：游冶的少年郎，也过于荒唐。骑马看花已十年。北来客人昨来还借问，皇州春色依然美。 赏析：这首词以议论为主，抒发了作者对世事沧桑变化的感慨和对美好时光逝去的惋惜。全词通过对游冶儿郎、北客等人的描写，表达了对时光流逝、青春不再的感叹，以及对皇州春色的怀念。同时，通过对比“皇州春色”与“北来客人”的来访，展现了人们对美好生活的向往和追求

花开花落一禅龛，欲结三年半日谈。 爱水情根如不了，依稀来证老瞿昙。 注释与赏析： 1. 花开花落一禅龛：描述了一种宁静的禅宗修行场景，花开花落象征着世间的变迁和生命的短暂，而“一禅龛”则暗示了内心的寂静与专注。 2. 欲结三年半日谈：表达了诗人想要在短暂的时间内深入探讨或修行的愿望，这种愿望可能源于对生命意义的追求或对知识渴望。 3. 爱水情根如不了：这里的“水”可能象征智慧或情感的根源

诗句释义：楼下是春天郊外的白马在嘶鸣，楼上佳人拿着筷子哭泣。 译文：楼下是春天郊外的白马在嘶鸣，楼上佳人拿着筷子哭泣。自是王孙归未得，肯将芳草怨萋萋。 赏析： 《留春词·其三》是陈子壮所作，表达了对春天逝去的无奈和对美好时光流逝的感伤。 1. 诗中“楼下春郊白马嘶”描绘了一幅生动的画面——春天的郊外，一匹白马在奔跑，嘶鸣声传遍整个空间。这种场景常常被用来表达对时间流逝的感慨。 2.

《留春词》其二：霸国江山锦作堆，一春无恙几登台。木棉花落啼山鹧，歌舞冈前许再来。 此诗描绘了一幅霸国的壮阔山河图景，通过丰富的自然意象与人文景观的交织，展现了诗人对春天、生命和美好事物的无限珍惜。同时，也寓含了对过往岁月的怀念和对未来的期许。 诗句“霸国江山锦作堆”运用了夸张与比喻的修辞手法，将国家的壮丽山川比作锦绣堆叠，这不仅形象地传达出了大自然的宏伟与美丽

注释： 花在春天开放于亭子边，有好几棵殷红色的花朵，十千钱的酒很容易让人醉倒。 江南江北都相互怀念着彼此，就像莺莺和燕子之间一样。 赏析： 此诗描绘了春天的景象，诗人通过对景物的描写，表达了自己的情感。 首句“花发津亭几树殷”，诗人以细腻的笔触描绘了春天的到来，花儿在亭子的周围绽放，有几棵树花显得格外鲜艳。这里的“殷”是形容花朵的颜色鲜艳，如同殷红色一般。 次句“十千容易醉红颜”