佐郡吾乡说老成,催科抚字喜兼行。
官迁藩刺新承宠,地列春秋旧著名。
舜井尚闻光烛汉,随珠何羡价连城。
凭君卧治摅成绩,汉傅循良此继声。

诗句释义与赏析:

第一句:“佐郡吾乡说老成,催科抚字喜兼行。”

  • 关键词解释:
  • 佐郡:辅助州郡的官员。
  • 说老成:形容官员经验丰富、稳重成熟。
  • 催科:征收赋税。
  • 抚字:关怀百姓,抚养子女。
  • 喜兼行:同时高兴并顺利地执行任务。
  • 译文:
    我作为地方官员来到我的故乡,见证了你作为老成的官员,同时完成催科和抚字的任务时感到无比的高兴。

第二句:“官迁藩刺新承宠,地列春秋旧著名。”

  • 关键词解释:
  • 藩刺:藩王的封地。
  • 新承宠:受到新的宠爱或重视。
  • 地列春秋:指地位显赫,有如春秋时期的诸侯国。
  • 译文:
    你的官职晋升为藩王的封地,你因此获得新的宠爱,如同古代春秋时期有名的诸侯一样。

第三句:“舜井尚闻光烛汉,随珠何羡价连城。”

  • 关键词解释:
  • 舜井:传说中舜帝治理洪水后,用玉做的井来照亮道路的故事。
  • 光烛汉:比喻光明照耀大地。
  • 随珠:战国时期著名的珍珠,价值极高。
  • 羡价连城:羡慕其珍贵到价值连城,即极高的价格。
  • 译文:
    你像传说中的舜帝用舜井照明一样,用你的智慧和能力照亮了整个汉朝,而随珠的价值又怎能被比拟,它的价值连城的。

第四句:“凭君卧治摅成绩,汉傅循良此继声。”

  • 关键词解释:
  • 凭君:依靠你。
  • 卧治:静心治理国家。
  • 摅成绩:实现卓越的成就。
  • 继声:继续前人的事业。
  • 译文:
    依靠你的智慧和努力,静下心来治国,一定能实现卓越成就;就像汉代的张良一样,继承前人的优良传统,为国家做出贡献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。