君子固有忧,不在贱与贫。
农事久不归,道路竟徒勤。
青阳动芳草,白日悲行人。
沮溺去千载,相知恒若新。
出门转穷厄,得已聊一欣。
甘雨濡夕畛,繁花幕春津。
独往亦何乐,耦耕多近邻。
百年鼎鼎流,永从耕凿民。
《和陶怀古田舍》
君子固有忧,不在贱与贫。
农事久不归,道路竟徒勤。
青阳动芳草,白日悲行人。
沮溺去千载,相知恒若新。
出门转穷厄,得已聊一欣。
甘雨濡夕畛,繁花幕春津。
独往亦何乐,耦耕多近邻。
百年鼎鼎流,永从耕凿民。
注释:
- 君子固有忧,不在贱与贫。
- 注释:君子(指有德行的人)自然就会有忧虑,这种忧虑不是由于贫穷或地位低下。
- 农事久不归,道路竟徒勤。
- 注释:农活长期没有结束,导致人们回家的道路变得漫长且辛苦。
- 青阳动芳草,白日悲行人。
- 注释:阳光明媚时,绿草泛着生机;而白昼里,行者却因路途遥远而感到悲伤。
- 沮溺去千载,相知恒若新。
- 注释:沮溺(古代隐士名)已经去了千年,但他的智慧和对人的理解却像新的一样。
- 出门转穷厄,得已聊一欣。
- 注释:外出转了一圈,遇到困境,最终感到一丝喜悦。
- 甘雨濡夕畛,繁花幕春津。
- 注释:甘雨滋润了田野,使得傍晚的田野显得格外美丽;繁花如幕遮掩了春天的河流。
- 独往亦何乐,耦耕多近邻。
- 注释:独自旅行也是一种乐趣;与他人一起耕作,邻里关系更加密切。
- 百年鼎鼎流,永从耕凿民。
- 注释:世代相传,农田中的水声就像大鼎一样响彻;永远跟随着耕种和打井的人们。
赏析:
这首诗是陶渊明模仿陶诗的风格创作的《和陶怀古田舍》,表达了诗人对于农民生活的同情以及对田园生活的向往。诗人通过对田园生活的描述,展现了农民辛勤劳作、朴实无华的生活状态。同时,诗人也表达了对农民坚韧不拔、勤劳勇敢的赞美之情。整首诗语言朴实,意境深远,充满了对田园生活的热爱和对农民的敬意。