重叠四百峰,铁桥在何处。
莫将别驾来,同到飞云去。
诗句原文:
重叠四百峰,铁桥在何处。莫将别驾来,同到飞云去。
译文:
罗浮山的山峰层叠起伏,仿佛是铁铸的桥梁,它究竟藏身于何处呢?不要带着你的官职前来,我们一同去追逐那些飘渺的白云吧。
注释:
- 重叠:形容山峰层层叠叠,如同重叠的山峰。
- 四百峰:指罗浮山共有四百三十二座山峰。
- 铁桥:比喻山峰连绵,如同铁桥一样坚固。
- 莫将:不要。
- 别驾:古代官名,此处指张克修作为肇庆府同知的身份。
- 飞云:指轻盈飘逸的白云,常用来象征自由或超然物外的境界。
赏析:
这首诗通过生动的描绘和富有哲理的表达,展现了诗人对自然美景的热爱以及向往超脱尘世束缚的心境。首句“重叠四百峰”以拟人化的手法,赋予山峰以生命,形象地展示了罗浮山雄伟的山势。接着,“铁桥在何处”则运用铁桥的意象,隐喻着山峰的连绵不绝,给人以强烈的视觉冲击。最后两句,“莫将别驾来,同到飞云去”,则表达了诗人邀请友人一同远离尘嚣,追求更高境界的情感诉求,既有友情的温暖,又不失文人雅士的高洁志趣。整首诗语言简练而意境深远,充分体现了陈献章作为一位学者、思想家的独特风格。