薄暮清烟湿草痕，只疑云鸟阵新屯。
搴旗当日悬金印，解甲何年入玉门。
秋雨渗肌添汗血，将星流影照英魂。
中原兵气销难尽，欲投君王一剑存。

《将军石二首·其一》是明代诗人郭辅畿的作品，描绘了一位将军的英勇事迹。下面是诗句及译文：

  • 诗句：
  1. 薄暮清烟湿草痕，只疑云鸟阵新屯。
  2. 搴旗当日悬金印，解甲何年入玉门。
  3. 秋雨渗肌添汗血，将星流影照英魂。
  4. 中原兵气销难尽，欲投君王一剑存。
  • 译文：
  1. 薄暮时分，清烟弥漫，湿润的痕迹在草地上留下了痕迹，仿佛云中的飞鸟正在聚集。
  2. 当年出征，挥舞着战旗，挂着金印，何时才能回到家乡，进入玉门关？
  3. 秋雨如注，打湿了肌肤，仿佛增添了英雄的血性。将星在夜空中闪烁，照亮了英魂。
  4. 中原的战火已经消散，但想要向君王展示自己的勇猛，留下一把利剑。
  • 赏析：
    该诗是一首咏史诗，通过对将军石的描述，展现了将军的威武和英勇事迹。诗人通过细腻的描写，将将军的形象栩栩如生地展现出来，使人感受到将军的威严和英勇。同时，诗人也表达了对战争的反思和对和平的渴望。全诗语言简练，意境深远，是咏史诗中的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。