殷其雷，在南山侧，熌烁崩腾来自北。
须臾野隘平川迷，片片敲蓬何孔亟。
奔流走岸跃鱼龙，澎湃吞舟欲断纆。
舟子招招奈若何，鲛人泣夜疑昏黑。
声聚鬼神若有闻，势落高深未许息。
孤舟有客正徘徊，闭窗独坐敛颜色。
飞光拂眼悟空华，万点披襟去烦臆。
云风不变岂称奇，天地争回畴堪测。
我有文心寄橐籥，溟涬未穿那可匿。
愿假扶摇上碧霄，且倩滂沱濡砚墨。
这首诗的原文如下：
将至崇德风雷交作大雨如注
殷其雷，在南山侧，熌烁崩腾来自北。
须臾野隘平川迷，片片敲蓬何孔亟。
奔流走岸跃鱼龙，澎湃吞舟欲断纆。
舟子招招奈若何，鲛人泣夜疑昏黑。
声聚鬼神若有闻，势落高深未许息。
孤舟有客正徘徊，闭窗独坐敛颜色。
飞光拂眼悟空华，万点披襟去烦臆。
云风不变岂称奇，天地争回畴堪测。
我有文心寄橐籥，溟涬未穿那可匿。
愿假扶摇上碧霄，且倩滂沱濡砚墨。
译文：
将至崇德风雷交作大雨如注
殷其雷，在南山侧，熌烁崩腾来自北。
须臾野隘平川迷，片片敲蓬何孔亟。
奔流走岸跃鱼龙，澎湃吞舟欲断纆。
舟子招招奈若何，鲛人泣夜疑昏黑。
声聚鬼神若有闻，势落高深未许息。
孤舟有客正徘徊，闭窗独坐敛颜色。
飞光拂眼悟空华，万点披襟去烦臆。
云风不变岂称奇，天地争回畴堪测。
我有文心寄橐籥，溟涬未穿那可匿。
愿假扶摇上碧霄，且倩滂沱濡砚墨。
注释：
- 将至崇德风雷交作大雨如注：即将到达崇德，风雨交加，大雨倾盆。
- 殷其雷，在南山侧，熌烁崩腾来自北：天空中传来雷声，雷声在南山侧响起，雷电闪烁，仿佛从北方而来。
- 须臾野隘平川迷，片片敲蓬何孔亟：片刻之间，野外的道路变得狭窄而平坦，四周的声音如同敲打蓬草一般急促。
- 奔流走岸跃鱼龙，澎湃吞舟欲断纆：河流奔腾不息，犹如跃起的鱼龙，波涛汹涌，似乎想要折断绳索。
- 舟子招招奈若何，鲛人泣夜疑昏黑：船上的人不断招手，却无法平息船只上的人的恐慌和忧虑，而鲛人则在夜幕降临时哭泣，似乎感到了黑暗的恐惧。
- 声聚鬼神若有闻，势落高深未许息：声音汇聚成一片，仿佛连鬼神都能听到，但是波浪的高度仍然非常高，没有停止的迹象。
- 孤舟有客正徘徊，闭窗独坐敛颜色：一个孤独的旅客站在小舟上，来回徘徊不定，他关上窗户独自坐着，面带忧愁之色。
- 飞光拂眼悟空华，万点披襟去烦臆：飞驰的光掠过眼前，如同花朵般绚烂美丽，无数点点光华洒落在身上，让人的心情变得宁静而愉悦。
- 云风不变岂称奇，天地争回畴堪测：云层和风都没有发生变化，这怎么可能是奇异之事？天地都在争夺，一切都值得去测量。
- 我有文心寄橐籥，溟涬未穿那可匿：我有一颗文学之心寄托于风箱之中，但这个梦想尚未实现，又怎能隐藏住呢？
- 愿假扶摇上碧霄，且倩滂沱濡砚墨：我希望能够借助风的力量升入高空，用滂沱的雨水滋润着笔尖，继续我的文学创作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。