暖云霏雾摇空蒙，游丝弱絮萦柔风。
木兰载春石湖里，呼弄璚英掬春水。
铁龙飞霜招羡门，鸾旌小队青霓裙。
凌波双飞动尘步，冶情漫忆鸳鸯墓。
踏春挝鼓能几来，便须一饮三千杯。
血色蒲桃凝冰碗，郁轮袍催紫檀板。
云旗缥缈青鸟西，口衔红巾缄旧题。
璚林宴中探花使，骰子逡巡赐绯四。
醉携红袖写银笺，不数公子花游篇。
【诗句释义】
- 暖云霏雾摇空蒙，游丝弱絮萦柔风。——形容春天的景色，云彩缭绕，烟雾弥漫，轻风吹过，带着轻柔的柳絮。
- 木兰载春石湖里，呼弄璚英掬春水。——以木兰花比喻春风，在石湖里嬉戏，用手捧起湖水。
- 铁龙飞霜招羡门，鸾旌小队青霓裙。——描述春天的景象，铁龙般的飞雪飘落在羡慕之门，鸾旗飘扬，如同穿着青霓色的裙子。
- 凌波双飞动尘步，冶情漫忆鸳鸯墓。——描绘一对鸳鸯翩翩飞过水面，回忆起曾经的爱情。
- 踏春挝鼓能几来，便须一饮三千杯。——形容春天的到来，需要喝一杯千杯酒才能度过。
- 血色蒲桃凝冰碗，郁轮袍催紫檀板。——描述冬天的景象，红色的果实凝结在冰碗上，紫色的郁轮袍催促着紫檀木制成的乐器。
- 云旗缥缈青鸟西，口衔红巾缄旧题。——描述春天的气息，像青色的鸟儿一样在空中翱翔，嘴里还叼着红色的围巾和过去的题目。
- 璚林宴中探花使，骰子逡巡赐绯四。——描述春天的宴会，有探花使参加，骰子游戏进行得非常迅速，赏赐了四位穿绯色衣服的人。
- 醉携红袖写银笺，不数公子花游篇。——描绘春天的气氛，喝醉了之后拿着红色的袖子写下银白色的纸张，不需要计算谁的诗作更好。
【译文】
暖云飘飘，云雾缭绕，春风拂过带来温柔之风。
木兰花在石湖里盛开，吸引人们前来欣赏春水。
铁龙般的雪花飘落，如同飞霜般地吸引人们来到羡门，
鸾旗飘扬如同小队的舞女穿着紫色的霓裳。
在湖面上翩翩起舞的鱼儿激起了尘埃，仿佛凌空而行。
回忆着过去的爱情故事，让人不禁想起了鸳鸯墓的故事。
踏春时敲打着鼓，喝下一杯又一杯的美酒才感到春天的来临。
红色果子挂在枝头，就像血一样的红色，凝固在冰碗上。
紫色的郁轮袍催促着紫檀木制的乐器，发出清脆的声音。
春天的气息缥缈如青鸟般飞翔，口中还叼着红色的围巾和过去的题目。
在璚林中的宴会邀请了探花使参加，骰子游戏进行得非常迅速，赏赐了四位穿绯色衣服的人。
醉酒后拿着红色的袖子写下银白色的纸张，不需要计算谁的诗作更好。
【赏析】
这首诗描绘的是春天的景象，充满了生机和活力。诗人用细腻的笔触描绘了春天的美丽景象，从暖云、飞雪到花树、蝴蝶，无不生动形象。同时，诗人也巧妙地运用了一些象征和暗示，使得整首诗富有诗意和深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。