贺监东归谩自怜,思迷芳草绿芊芊。
闲乘野鹤如骑马,醉著宫袍不上船。
晞发定从天姥顶,餐霞应在会稽巅。
荔浆百斛山中熟,肯向苏家觅酒钱。
诗句释义
1 “次韵答于彦成”:此句表明诗人在收到友人于彦成的诗作后,为了回应其诗而创作了这首诗。
- “贺监东归谩自怜”:贺监指的是古代的一位著名人物贺知章(贺监),他东归即指他返回故里。诗人对贺监的归来感到羡慕,但又觉得自己无法与之相比。
- “思迷芳草绿芊芊”:这句表达了诗人对春天美景的向往和沉醉。芳草代表着春天的气息和生机,诗人被这绿色的景象深深吸引。
- “闲乘野鹤如骑马”:这里描绘了一种悠闲自在的生活态度。诗人乘坐着野鹤,仿佛是在骑马,这种自由自在的感觉让诗人感到非常舒适。
- “醉著宫袍不上船”:这句反映了诗人对世俗生活的厌倦和对自由的追求。即使穿着华丽的官袍,也不愿乘坐船只,表现出他对物质追求的不屑。
- “晞发定从天姥顶,餐霞应在会稽巅”:这里的“晞发”是指晒头发,而“天姥顶”和“会稽巅”则都是中国著名的山岳,诗人在这里表达了对大自然美景的向往和赞美。
- “荔浆百斛山中熟,肯向苏家觅酒钱”:这句表达了诗人对家乡特产的喜爱和自豪感。荔浆是指荔枝的汁液,百斛则表示数量之多。诗人认为,自己家乡的荔枝比苏家的酒还要美味,因此无需向他人求购。
译文
贺监东回徒自怜,春草绿意盎然迷人心。
闲时驾鹤如骑马,醉意中披宫袍不登舟。
头发随风晒顶天,朝霞映照山巅美。
山中荔浆香甜熟,何须苏家寻酒钱。
赏析
这首诗是一首典型的山水田园诗。诗人通过细腻的笔触,描绘出一幅美丽的山水画卷,让人仿佛置身于其中,感受到大自然的魅力和诗意。同时,诗人也表达了自己对自由生活的向往和追求,以及对家乡的深厚情感。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的洗涤。