戴将头发入禅关,长得闲时也畏闲。
从此野人功课定,一年须上两番山。
注释:戴将头发入禅关,长得闲时也畏闲。
从此野人功课定,一年须上两番山。
译文:我要把头发剃光去出家当和尚,因为长了头发我就害怕闲着无聊。从今以后我要按规律生活,一年要进寺庙两趟,一次是冬天,一次是夏天。
赏析:这首诗描述了作者对出家为僧的生活态度和修行方式。首先,作者表达了自己想要出家为僧的决心,他决定把头发剃光去出家。其次,他担心出家后会无聊,所以需要有一个规律的生活习惯来充实自己的生活。最后,他打算在一年内进寺庙两趟,一次是在冬天,一次是在夏天。这首诗体现了作者对生活的热爱和对修行的坚定决心。