江山雪冷冻欲凝,梅花万壑藏深冰。
数枝何处更江国,淡影无香亦无色。
看花须看花未开,公欲寻梅寻便得。
徒然约莫寻本难,白头烂醉空吟鞍。
李君平生亦清兴,未始归途日空暝。
公才自出人所思,那得李君真不知。
诗句原文:
江山雪冷冻欲凝,梅花万壑藏深冰。
数枝何处更江国,淡影无香亦无色。
看花须看花未开,公欲寻梅寻便得。
徒然约莫寻本难,白头烂醉空吟鞍。
译文与赏析:
这首诗通过描绘自然景观和诗人的情感体验来传达一种寻找梅花的心境。诗中描绘了一幅冰雪覆盖、梅花隐藏于深谷中的壮丽图景。“江山雪冷冻欲凝,梅花万壑藏深冰”两句,通过对大自然景象的细腻描写,表达了诗人在寒冬腊月中寻找梅花的过程。诗人似乎已经找到了几枝梅花,但仍旧难以找到更多的花朵。“数枝何处更江国,淡影无香亦无色”表达了诗人对梅花数量稀少和颜色淡泊的感慨。最后一句“看花须看花未开,公欲寻梅寻便得”揭示了诗人对梅花的理解和态度,认为只有在梅花还未盛开时才能欣赏到它真正的美丽。然而,这并不意味着容易,所以诗人用“徒然约莫寻本难”来形容这种寻找梅花的困难。“白头烂醉空吟鞍”反映了诗人因找不到更多的梅花而产生的无奈和失望。整体来看,诗人通过对梅花的描绘和内心的抒发,表达了对自然美的独特理解和深刻感悟。同时,诗人也通过诗歌的形式,展现了自己独特的审美观和情感表达方式。