檐花细滴夜黄昏，相对倾残北海尊。
今古漫谈还促席，茱萸欲看又临轩。
半宵长漏声偏怆，一袅余烟鼎尚温。
宾主莫云诗思涩，鸾笺已满百余言。
诗句释义与赏析：
- 檐花细滴夜黄昏，相对倾残北海尊。
- 解释：晚上时分，屋檐下细雨点点，夜色渐深。与友人相对而坐，共饮北海郡产的酒杯，直到杯中酒液几乎耗尽。
- 关键词：晚酌观菊和友人韵 - 表示这是一次与朋友共同饮酒观赏菊花的活动。
- 今古漫谈还促席，茱萸欲看又临轩。
- 解释：古今中外，无所不谈；但当看到茱萸（一种植物）的时候，又不得不起身离开，回到自己的房间。
- 关键词：茱萸欲看又临轩 - 描述一种既想继续谈话又因为某些原因需要暂时离开的复杂心情。
- 半宵长漏声偏怆，一袅余烟鼎尚温。
- 解释：整晚的时间，由于长漏声的持续，显得格外凄凉和伤感。虽然只有一缕炊烟，但鼎炉中的热气仍然温暖。
- 关键词：半宵长漏声偏怆 - 表达了夜晚时分，因时间流逝而产生的孤独和哀愁感。
- 宾主莫云诗思涩，鸾笺已满百余言。
- 解释：朋友们不要以为我的诗情才思枯竭，实际上我的笔端已经满满当当写满了一百多句话了。
- 关键词：宾主莫云诗思涩 - 强调自己的诗歌创作并没有停滞，而是充满激情和活力。
译文：
在傍晚时分，屋檐上的水滴声伴随着夜的深沉，我们相视而坐，共享着北海郡产的美酒，直到酒杯中的美酒全部被饮完。无论是过去还是现在，我们都畅所欲言，谈论着各种话题。然而，当我们看到茱萸时，又不得不起身离开，回到自己房间中去。整个夜晚，因为长漏声的影响，我感到非常孤单和悲伤，尽管只有一丝炊烟飘过，但鼎炉中的热气仍然温暖如昔。我的朋友们不要认为我的诗情才思已尽，实际上我的笔端已经满满的写满了一百多句话。
这首诗通过描绘与友人共饮、交谈、欣赏茱萸和深夜长漏声等场景，表达了诗人对友情、时光流转和内心感受的深刻思考。同时，也展现了诗人丰富的情感和敏锐的感受力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。