卧不能安坐到明,起来童子强扶行。
薰风紫笋都催老,细雨黄梅未放晴。
语燕似传今日事,吠蛙还作去年声。
馀龄断送知何物,不问书生问曲生。

以下是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 不寐:睡不着
  • 注释:卧不能安坐到明,起来童子强扶行。
  • 译文:躺下睡不着,坐起时被童子强行扶起。
  • 赏析:诗中描述了诗人辗转反侧,难以入睡的情景。这种失眠的状态可能与诗人的内心忧虑或外界环境有关。
  1. 薰风紫笋都催老:薰风紫笋都催促我衰老
  • 注释:薰风紫笋都催老,细雨黄梅未放晴。
  • 译文:薰风吹动紫笋,催促着我变老,细雨还未停歇,黄梅尚未绽放。
  • 赏析:这句诗通过对比“薰风”和“紫笋”,以及“催老”和“未放晴”的天气现象,生动地描绘了时光流逝的紧迫感和季节变化的无常,表达了诗人对自己年华渐逝的感慨。
  1. 语燕似传今日事:燕子的话语似乎在传达今天的事务
  • 注释:语燕似传今日事,吠蛙还作去年声。
  • 译文:燕子的话语似乎在传达今天的事情,而青蛙的叫声却像是去年的声音。
  • 赏析:这句诗通过对燕子和青蛙行为的比喻,展现了时间的流转和生命的更迭。燕子的话语似乎预示着即将到来的事务,而青蛙的叫声则让人联想到过去的岁月。
  1. 馀龄断送知何物:余生如此短暂,不知能留下什么
  • 注释:馀龄断送知何物,不问书生问曲生。
  • 译文:余生的岁月如此短暂,我不知能留下什么,不问那些书生的事,只问那位曲生的事。
  • 赏析:诗人在感叹自己的生命短暂之余,也流露出对人生价值的追问。他不再关心世俗的功名利禄,而是转向了对艺术和文化的关注。
  1. 赏析:此诗通过描绘夜晚的场景和自然景象,反映了诗人的孤独、忧愁和对未来的不确定感。诗中的意象丰富,情感深沉,展现了诗人内心的复杂情感和对生命意义的深刻思考。

这首诗不仅是一首描写夜晚景色的诗,更是诗人内心世界的写照。通过细腻的描绘和深刻的反思,诗人表达了对生命、时间和自然的感悟,以及对艺术和文化的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。