寒崖挂苍藤,一石塞云栋。
夜半月明中,天风吹欲动。
【注】大石山房:位于苏州市东北,是明初文学家、诗人吴宽的别墅。
寒崖:指岩石。苍藤:指苍翠的藤萝。
一石塞云栋:指石头高耸如云。
夜半月明中,天风吹欲动:晚上月光明亮时,天上的风好像要吹动它。
译文:
寒岩上挂满苍劲的藤萝,一座巨石挡住了天空。
夜晚月亮高挂在天空,天上的风好像要吹动它。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了大石山房周围的自然景观和夜晚的宁静气氛。首句“寒崖挂苍藤”,用“寒崖”来形容山房所在地的地势险峻,同时通过“挂苍藤”这一动作描写,展现了山房周围苍翠的树木。第二句“一石塞云栋”,用“云栋”形容山房的高耸,同时也暗示了山房所在之地的高远与神秘。第三句“夜半月明中”,则通过夜晚月光明亮的景象,营造出一种宁静而美丽的氛围。最后的“天风吹欲动”,则巧妙地运用了拟人化手法,将夜晚的风比作有生命的人,给人一种仿佛能感受到风的力量的感觉。整首诗语言简练,意境深远,既描绘了大石山房及其周边的自然风光,也表达了诗人对自然的热爱和向往之情。