春条萦恨正依依,睡倚红香思欲迷。
墙外不惊飞絮起,窗前偏却小莺啼。
庄周晓梦成寥寞,金谷春游益倦栖。
解意东风忽吹醒,寻芳人在画栏西。

诗句解释

  1. 春条萦恨正依依:“春条”指的是春天的柳枝,常被用来象征春天和生机。这里的“萦恨”可能指一种深深的愁绪或思念,而“正依依”描绘的是这些情绪与柳枝紧密相连,似乎难以分离。

  2. 睡倚红香思欲迷:这里描述了一个人在春天的午后,慵懒地倚靠在盛开的红花旁,花香浓郁到几乎令人迷失方向(”思欲迷”)。这表达了一个对美好事物深深迷恋的情景。

  3. 墙外不惊飞絮起:墙上飞絮的飘动,通常象征着春天的开始,但这里却给人一种意外的感觉,因为“不惊”表明了这种变化是自然且不被打扰的。

  4. 窗前偏却小莺啼:窗外的小莺鸣叫声,增添了一种温馨而生机勃勃的氛围。这里的“偏却”可能意味着小莺选择了一个特别的位置或者角度来鸣叫。

  5. 庄周晓梦成寥寞:引用了庄子的故事,他在梦中游历,醒来后感到十分孤独和寂寞。这里的“晓梦成寥寞”反映了一种超脱现实,进入梦境的宁静或逃避现实的心境。

  6. 金谷春游益倦栖:金谷园是古代的一个名胜之地,这里可能是诗人回忆起过去在金谷园中游玩的情景,感到更加疲惫和厌倦。

  7. 解意东风忽吹醒:春风突然吹醒了人的意识,这里的“解意”可能是指理解、领悟或觉醒。春风的突然吹拂,使得人们从梦中惊醒,感受到春天的真实和活力。

  8. 寻芳人在画栏西:最后一句描写了一个人正在寻找美丽的花朵,并站在画有栏杆的西边。这里的“寻芳”可能指的是赏花或寻找美景,而“画栏西”则提供了一个观赏美景的具体位置。

译文

春天的柳枝缠绕着深深的愁绪,静静地依偎在盛开的红花旁,仿佛想要迷失在这芬芳之中。我在墙外静静感受那飞舞的絮丝,它们不受惊吓地在空中飘动。而窗前,小鸟儿欢快地歌唱,打破了这份静谧。

我突然明白庄周梦中的那种孤独,那种远离尘世纷扰的清闲。在金谷园中漫步,我感受到了一种深深的疲倦和厌倦。但就在这时,一阵春风忽然吹过,仿佛唤醒了我心中的某种东西。我抬头望向远方,发现有人在画栏的西边寻找着美丽的花朵。

赏析

这首诗通过描绘春天的景象和个人的情感状态,展现了诗人对生命和自然美的深刻感悟。诗中的“春条”、“红花”、“飞絮”、“小莺”、“春风”等元素,不仅生动描绘了春天的美好,也反映了诗人内心的变化和情感的波动。特别是“庄周晓梦成寥寞”,以及“春风忽吹醒”,这两个对比强烈的意象,更是凸显了诗人对于生命本质的深入思考和感悟。整首诗语言优美,情感丰富,充满了诗意和哲理,是一首非常优秀的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。