秋叶如蓬清露盘,遥闻莼鲙倍加餐。
东山岂为苍生卧,北斗长悬法曜丹。
竹马有缘白发旧,西湖无恙海鸥宽。
看君仪羽云霄上,愧我陈情墨已残。
【注释】
1.南大司寇:古代官名,为主管监察的长官。沈何山年兄:即沈何山年先生。予告归里:指辞官归隐。予:古时称自己。告:辞别。里:乡间。
2.秋叶如蓬清露盘:秋风中,树叶飘零如同盘中的清汤。
3.东山岂为苍生卧:我东山上难道是为百姓而睡?
4.北斗长悬法曜丹:北辰星象高悬,象征着正义的光芒。
5.竹马有缘白发旧:童年时代的竹马游戏,如今已是白头老人。
6.西湖无恙海鸥宽:西湖依然美丽,海鸥也依然自在。
7.云霄上:喻指仕途成功。
8.陈情墨已残:指辞官归家后,笔墨已用尽。
【赏析】
此诗作于诗人罢官后归居家乡时,表达了诗人对官场生活厌倦和对田园生活的向往之情。
第一句“秋叶如蓬清露盘”,写秋天落叶纷飞的壮观景色,比喻为盘,形象生动。第二句“遥闻莼鲙倍加餐”,是说听到莼菜鱼脍的味道,更加感到食欲。莼菜鱼脍是故乡的味道,让人倍感亲切,所以倍加喜爱。第三句“东山岂为苍生卧”,表达出作者辞官不为老百姓服务的思想,而是为自己的理想、抱负去奋斗。第四句“北斗长悬法曜丹”,是说自己像北斗一样高悬在天空中,照耀着四方。第五句“竹马有缘白发旧”,回忆儿时玩耍的情景,现在虽然已经白发苍苍,但童年的记忆依然清晰。第六句“西湖无恙海鸥宽”,描写西湖依旧美丽,而且海鸥也很自由。最后一句“看君仪羽云霄上”,祝愿朋友在官场上能够取得成功,登上高位。第八句“愧我陈情墨已残”,表达出诗人辞官后笔力不济,无法继续写作了。整首诗语言朴实无华,却能深入人心,表达了作者对官场生活的不满以及对田园生活的向往之情。