我来君又去，同是宦游人。
别处初逢雪，还家始见春。
杯倾故国酒，衣拂异乡尘。
却叹离居者，依依孰可亲。
诗句释义与译文：
我来君又去，同是宦游人。
注释：我来访你，你又要离开，我们都在为官，都是漂泊在外的游子。别处初逢雪，还家始见春。
注释：在不同的地方第一次见到了雪，回到家中才看到春天的到来。杯倾故国酒，衣拂异乡尘。
注释：我把故乡的美酒倒进了酒杯，衣服上沾满了异乡的尘埃。却叹离居者，依依孰可亲。
注释：只能感叹那些离别的人，到底谁能亲近呢？
赏析：
这首诗以“秋江送别马明府归田”为题，描绘了作者在秋江送别的场景下对友人离去的感慨。首句“我来君又去”，表达了作者对友人再次离去的无奈和不舍。接着，“同是宦游人”点明了两人都在为官，都是身不由己的游子。第三句“别处初逢雪，还家始见春”进一步展现了四季变化给人们生活带来的不同感受。最后两句“杯倾故国酒，衣拂异乡尘”表达了作者对故乡的思念之情，同时也反映了作者对异乡生活的不适应。整首诗情感真挚，意境深远，让人感受到诗人对友情的珍视和朋友间离别的痛苦。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。