古莽伏圆址,新搆敞方榭。
去家不百步,连山凡几架。
衡门夹栟榈,卑池注微泻。
群峰列窗牖,佳木依檐瓦。
碑碣墙垣中,阶级陂陀下。
旷霁坦以来,远暮苍然化。
亭北指夕月,高台啸清夜。
嘉宾燕屡入,丽人时或迓。
卧榻楔岩石,旁户达僧舍。
主人胡不归,樵海未云罢。
束樵溯游风,于兹焉息驾。

诗句解析与译文:

  1. 古莽伏圆址,新搆敞方榭。
  • “古莽”,指的是古老而荒芜的土地;“方榭”是方形的楼台或亭子,通常用于休憩或观赏风景。
  1. 去家不百步,连山凡几架。
  • “去家”意味着远离家乡;“连山”形容连绵的山脉仿佛架设在周围。
  1. 衡门夹栟榈,卑池注微泻。
  • “衡门”是指横木为门,这里可能指一种简易的家居结构;“栟榈”是一种植物,常用于装饰或作为材料。
  1. 群峰列窗牖,佳木依檐瓦。
  • “群峰”指的是多座山峰;“窗牖”是窗户和门框,这些建筑元素被描绘在窗边。
  1. 碑碣墙垣中,阶级陂陀下。
  • “碑碣”是石碑,常用以记录历史或功绩;“墙垣”是围绕建筑物的墙壁或围墙。
  1. 旷霁坦以来,远暮苍然化。
  • “霁”即雨后天晴,“坦”在这里可能是平坦或宽广的意思。
  1. 亭北指夕月,高台啸清夜。
  • “亭北”可能指的是亭子的北侧;“夕月”即傍晚的月亮,这里可能用来象征宁静的夜晚。
  1. 嘉宾燕屡入,丽人时或迓。
  • “嘉宾”指的是尊贵的宾客;“燕”即宴请客人。
  1. 卧榻楔岩石,旁户达僧舍。
  • “卧榻”可能指的是卧房或卧室中的床榻;“楔”即塞住或固定之意,用在这里可能是为了稳固床榻。
  1. 主人胡不归,樵海未云罢。
  • “主人”指的是家中的主妇或女主人;“樵海”可能指采集木材的工作,“未云罢”表示这项工作尚未结束。
  1. 束樵溯游风,于兹焉息驾。
  • “束樵”指的是收拾好工具准备回家;“溯游风”可能是指顺着吹来的风回去;“于此焉息驾”表明在这停下了车马。

赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的乡村风光图,通过具体景物的描写,展现了诗人对自然美景的赞美和对田园生活的向往。诗中的“古莽”、“方榭”、“衡门”、“栟榈”、“窗牖”等词语,不仅生动形象地勾勒出了乡村的自然景象,也表达了诗人对这种简单、宁静生活方式的喜爱。整首诗语言简练,意境深远,给人以宁静、清新的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。