书中见桃叶,相忆如不死。
今过桃叶渡,但见一条水。
桃叶渡其一
《桃叶渡》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白与友人在江边分手时所作,表现了诗人对逝去的朋友的深情怀念。诗中运用了比兴手法,以桃花和渡口来象征友谊,表达了自己对友人深切的思念之情。
译文:
书中看到你的名字,就像没有忘记你的思念一样。
如今我路过桃叶渡,只见一条清澈的河水流淌。
注释:
- 桃叶渡:指的是古代的一个渡口,因渡口附近有桃树而得名。
- 书中见桃叶:意思是说从书上看到了你的名字,就像没有忘记你的思念一样。这里的“书”可以理解为诗歌、诗词等文学作品。
- 相忆如不死:意思是说我对你的怀念如同永远不会消失一样。
- 今过桃叶渡:意思是我现在路过桃叶渡。
- 但见一条水:意思是我看见的是一条清澈的河水流淌。这里的“一条”指的是一条河,而不是其他意思。
赏析:
这首诗通过描绘诗人在桃叶渡上的情景,表达了他对逝去的朋友的深切思念之情。诗中运用了比兴手法,以桃花和渡口来象征友谊,表达了自己对友人深切的思念之情。同时,诗中的意象也具有很强的画面感,使人仿佛能够感受到诗人当时的情感状态。此外,诗中的韵律和节奏也十分和谐,使得整首诗更加优美动听。