身轻宜歇草,头锐欲钻螺。
正苦毛锥乏,如侬太软何。
【解析】
本题考查学生把握诗歌内容要点、语言风格及作品内涵,理解诗歌的情感的能力.解答此题,需要学生反复诵读全诗,整体感知诗意,在此基础上抓住诗句中的主要词语,结合题目要求作答.
“身轻宜歇草”句中的“身轻”指“我”,即诗人本人;“宜”字是“应该”之意;“歇草”指在草丛中休息.
“头锐欲钻螺”句中的“头锐”指“我”的头部尖锐有劲;“钻螺”即钻进贝壳.这句的意思是:我的头部尖锐有力,好像要钻进贝壳里.
“正苦毛锥乏”句中的“正苦”指“很苦”,“毛锥”是指毛笔,这里代指用笔写字的人,即“我”.这句话的意思是:“我”很苦于写不出好文章,因为用笔的人缺乏才气.
“如侬太软何”句中的“侬”是古汉语中对“你”的尊称,这里指“我”;“软”指软弱无力;这两句的意思是:“你”太软弱了,怎么能够写出好文章来呢?
【答案】
身轻宜歇草,头锐欲钻螺。
正苦毛锥乏,如侬太软何。
译文:
我身轻体健,应该歇息在青草地上;我头锐有力,想钻进贝壳里去(比喻自己想有所作为)。
我苦于笔力不足,不能写出好文章,因为你太软弱了.
赏析:
这首诗是诗人自谦之作,表现了自己不善于文词,但志在千里的豪情壮志.首二句说自己身体强健,精神饱满,应该歇脚在青草地上,第三句说自己想钻进贝壳里去(比喻自己想有所作为).第四句说自己苦于笔力不足,不能写出好文章,因为自己过于软弱而没有骨气.整首诗以自我解嘲的口吻抒发了诗人渴望建功立业,但又苦于才能不足的矛盾心情.