仙华学杜诗，其词拙而古。
如我写兰竹，无媚有清苦。

【诗句释义】

仙华学习杜甫的诗，其用词虽然拙劣但古朴自然；

而我作兰竹之画，没有媚俗之气，只有清苦之感。

【关键词注释】

  1. 仙华（xianhua）：指仙人或神仙的住所，此处泛指学习者。
  2. 杜诗：指杜甫的诗作。
  3. 拙而古：拙是指质朴、不华丽，古则指古雅、古朴自然。
  4. 我写兰竹：指作者以自己的风格来描绘兰花和竹子。
  5. 无媚：没有迎合世俗的媚态。
  6. 有清苦：有清新而苦涩的意味。

【译文】
仙华学习杜甫的诗，虽然朴实却不失古朴之美。
我作兰竹之画，没有迎合世俗的媚态，只是保持了清新而苦涩的韵味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。