匹马黄沙路,萧萧欲断魂。
天涯多少恨,况乃近黄昏。
解析:
诗句释义:
- “薄暮” - 指天色已晚,日落之时。
- “匹马黄沙路” - 形容在黄沙路上骑着马行走,环境荒凉且孤独。
- “萧萧欲断魂” - 形容风吹动树叶的声音让人感觉悲伤到了极点。
- “天涯多少恨” - 表达了对远方亲人或朋友的深深思念与无尽的遗憾。
- “况乃近黄昏” - 暗示着时间接近夜晚,增添了一种凄凉和忧郁的氛围。
译文:
在黄昏时分,我独自骑马穿越荒芜的黄沙道路。风中的萧飒声似乎在诉说着我心中的哀愁,让我仿佛要被这无边的哀愁所吞噬。在这遥远的天涯,有多少的思念和遗憾?更何况现在已是临近傍晚的时刻。
赏析:
这是一首描绘诗人在黄昏时分,独自骑马穿越黄沙路时的心境之作。诗中“薄暮”二字直接点明了时间和场景,营造出一种苍凉而孤寂的氛围。“萧萧”一词生动传达了风吹沙尘的声响,给人以强烈的视觉和听觉冲击,强化了诗人的孤独感。
“匹马”与“黄沙”结合,不仅描述了环境,更隐喻了诗人内心的孤独与无助。“欲断魂”这一比喻极为传神,它不仅描述了外在环境的荒凉,还深刻揭示了诗人内心的痛苦和绝望,使读者能够感受到那份深入骨髓的痛楚。
最后一句“天涯多少恨,况乃近黄昏”,诗人以问句的形式,将个人的哀愁与对远方人的思念融为一体,增强了诗歌的情感深度。同时,“天涯”二字再次强调了诗人的孤独和遥远,使得整个画面更加凄美动人。
此诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人在特定时刻的内心情感,是一首富有感染力的经典之作。