不羡朱轮与紫衣，逃名便欲与时违。
纵无旋马堪容地，已见轻鸥早息机。
岫外浮原云不定，枝头倦鸟叶忘归。
纷纷微逐红尘者，谁似先生憩钓机。
诗句释义与译文：
寿刘素予公未六十致政家无厚储洵贤辈也
注释：这是为刘素予公写的寿词，表达了对刘素予公年过六十而辞官归家，家中积蓄不多却能成为贤者的赞赏。
译文：你虽然已经五十岁就辞官了，但家中并没有积攒很多钱。真是贤人啊！
不羡朱轮与紫衣，逃名便欲与时违
注释：羡慕的是朱红的车轮和紫色的衣服，表示不愿被世俗名利所累。
译文：我不求荣华富贵，只想远离世俗名利。
纵无旋马堪容地，已见轻鸥早息机
注释：即使没有可以驰骋的马车，也能在这片土地上找到容身之所；看见轻快的鸥鸟早早收起翅膀休息，表示对自由自在生活的向往。
译文：即使没有可以驰骋的马车，也能在这片土地上找到容身之所；看见轻快的鸥鸟早早收起翅膀休息，表示对自由自在生活的向往。
岫外浮原云不定，枝头倦鸟叶忘归
注释：山间飘荡着白云，天空中的白云随风飘荡，难以捉摸。树上的鸟儿因为疲倦而忘记了回家的路。
译文：山上飘动的云彩变幻不定，树枝上疲倦的鸟儿忘了回巢的地方。
纷纷微逐红尘者，谁似先生憩钓机
注释：那些追逐功名利禄的人，谁能比得上像先生这样的隐逸生活呢？
译文：那些追求功名利禄的人，谁能比得上像先生这样的隐逸生活呢？
赏析
这首诗是一首为刘素予公写的寿词，表达了对刘素予公的赞美之情。诗人通过对刘素予公辞官归家、不受世俗名利束缚的生活态度的描述，展现了他对这种超脱世俗、追求自由的精神的敬佩。同时，诗中也表达了诗人对这种生活态度的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。