滇南二月春风暖，处处阴浓青不断。
长条拂水雨新晴，短叶笼烟日始旦。
万镂千丝绕岸齐，飞花飞絮画桥西。
云来晻霭章台路，月落凄迷灞浐堤。
章台灞浐风光好，燕语莺啼惜春老。
无奈闺人怨别离，更令戍客伤怀抱。
成都才子玉堂仙，万里投荒年复年。
马上逢春多感慨，酒边对景倍流连。
韶华倏忽不相待，回首春光六十载。
惟有春光似昔时，楚雄山下烟如黛。

【解析】

此题考查的是诗歌的鉴赏，解答时注意抓住诗歌的主要内容、表达的思想情感。

“滇南二月春风暖，处处阴浓青不断”“长条拂水雨新晴，短叶笼烟日始旦”写春天来临时滇南地区万物复苏的景象；“万镂千丝绕岸齐，飞花飞絮画桥西”写垂柳的美景；“云来晻霭章台路，月落凄迷灞浐堤”写春日景色的变化；“章台灞浐风光好，燕语莺啼惜春老”写昆明的景色和春天带来的哀情；“无奈闺人怨别离，更令戍客伤怀抱。成都才子玉堂仙，万里投荒年复年”描写了闺人、戍客的思乡之情；“韶华倏忽不相待，回首春光六十载。惟有春光似昔时，楚雄山下烟如黛”抒发了作者对时光流逝的感叹。

【答案】

译文：

滇南二月春风暖，处处阴浓青不断。

长长的柳枝拂水下雨初晴，短短的叶片笼罩烟霞日出时分。

万缕柳丝缠绕着岸边，飞花飞絮装点着画桥之西。

云雾缭绕，章台路上行人熙攘，月光洒落，灞浐河畔景色凄凉。

章台灞浐风光美好，燕子呢喃，黄莺啼鸣，让人珍惜春光逝去的老去。

可怜闺中女子思念别离的愁绪，更令远在他乡的戍客伤感怀想。

在成都有才学的男子是仙家般的人物，万里迢迢来到这荒凉之地又是一年。

骑马迎春却多感慨，酒后对景倍觉流连。

美好的时光转眼即逝，回首春光已是六十个春秋。

只有那春光依旧像过去一样，楚雄山脚下烟雾蒙蒙如黛色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。