两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉。
穿云曾出天门路，望海还凌日观峰。
碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封。
三千世界微茫外，直北光华是九重。
【解析】
这是一首题壁诗。“再登岱”是点题，表明作者对泰山的热爱和向往之情。首联写自己两次登临泰山的经历；二联写泰山的灵秀景色，表现了诗人登高远望、心胸开阔的壮志豪情；三联写泰山的碑文、岩前松树、日观峰等自然景观，表现了诗人的游山乐趣；末联写站在泰山之巅放眼四望，从宇宙万物中领悟到自己的渺小而感到无限欣慰、自豪之情。整首诗气势磅礴，意境雄奇，富有哲理，表达了诗人对祖国河山的热爱及奋发向上的精神风貌。
【答案】
译文：
我两趟登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加灵秀拥抱着芙蓉般的云霞。
穿行云端曾走出天门之路，仰望大海还凌驾在日观峰上。
碑上的苔痕侵蚀着汉篆的文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。
三千大千世界渺茫难测之外，直向北面光华灿烂的是泰山的九重天门。
赏析：
这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”，是说作者两次登上岱宗，发现泰山更加神奇秀丽。这两句诗既交代了登山的时间，也表达了作者对泰山的感情。“再登岱”是点题，表明作者对泰山的热爱和向往之情。首联是总写泰山的自然风光，为全诗定下了基调。次联“穿云曾出天门路，望海还凌日观峰”是说曾经穿过云雾，来到天门，又望着大海，站在日观峰上。这两句是说作者登上泰山的高峰，放眼四望，看到了泰山周围的美丽景色，表达了作者登高远望、心胸开阔的壮志豪情。
颔联“碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封”是说登上泰山之巅，看到石碑上的苔痕覆盖了汉篆文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，发现了一些古迹遗址。这两句既写出了泰山的险峻，也表现出了作者对历史文化遗产的珍爱之心。
颈联“三千世界微茫外，直北光华是九重”。意思是在三千世界的尽头之外，直接向北光华灿烂的是泰山的九重天门。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，从宇宙万物中领悟到自己的渺小而感到无限欣慰、自豪之情。这两句诗既表现了泰山的高耸入云，也表现了作者的豪情壮志。
尾联“赏析：这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”是说作者两次登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加神采飞扬地拥抱着芙蓉般的云霞。这两句诗既交代了登山的时间，也表达了作者对泰山的感情。“再登岱”是点题，表明作者对泰山的热爱和向往之情。首联是总写泰山的自然风光，为全诗定下了基调。
次联“穿云曾出天门路，望海还凌日观峰”是说曾经穿过云雾，来到天门，又望着大海，站在日观峰上。这两句是说作者登上泰山的高峰，放眼四望，看到了泰山周围的美丽景色，表达了作者登高远望、心胸开阔的壮志豪情。
颔联“碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封”是说登上泰山之巅，看到石碑上的苔痕覆盖了汉篆文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，发现了一些古迹遗址。这两句既写出了泰山的险峻，也表现出了作者对历史文化遗产的珍爱之心。
颈联“三千世界微茫外，直北光华是九重”意思是在三千世界的尽头之外，直接向北光华灿烂的是泰山的九重天门。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，从宇宙万物中领悟到自己的渺小而感到无限欣慰、自豪之情。这两句诗既表现了泰山的高耸入云，也表现了作者的豪情壮志。
尾联“赏析：这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”是说作者两次登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加神采飞扬地拥抱着芙蓉般的云霞。这两句是说作者两次登临泰山时所看到的景象。这两句既是描写泰山之巅景色，也是表达作者对泰山的情感。
次联“穿云曾出天门路，望海还凌日观峰”是说曾经穿过云雾，来到天门，又望着大海，站在日观峰上。这两句是说作者登上泰山的高峰，放眼四望，看到了泰山周围的美丽景色，表达了作者登高远望、心胸开阔的壮志豪情。
领联“碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封”是说登上泰山之巅，看到石碑上的苔痕覆盖了汉篆文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，发现了一些古迹遗址。这两句既写出了泰山的险峻，也表现出了作者对历史文化遗产的珍爱之心。
颈联“三千世界微茫外，直北光华是九重”意思是在三千世界的尽头之外，直接向北光华灿烂的是泰山的九重天门。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，从宇宙万物中领悟到自己的渺小而感到无限欣慰、自豪之情。这两句诗既表现了泰山的高耸入云，也表现了作者的豪情壮志。
尾联“赏析：这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”是说作者两次登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加神采飞扬地拥抱着芙蓉般的云霞。这两句是说作者两次登临泰山时所看到的景象。这两句既是描写泰山之巅景色，也是表达作者对泰山的情感。
尾联“赏析：这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”是说作者两次登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加神采飞扬地拥抱着芙蓉般的云霞。这两句是说作者两次登临泰山时所看到的景象。这两句既是描写泰山之巅景色，也是表达作者对泰山的情感。
次联“穿云曾出天门路，望海还凌日观峰”是说曾经穿过云雾，来到天门，又望着大海，站在日观峰上。这两句是说作者登上泰山的高峰，放眼四望，看到了泰山周围的美丽景色，表达了作者登高远望、心胸开阔的壮志豪情。
领联“碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封”是说登上泰山之巅，看到石碑上的苔痕覆盖了汉篆文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，发现了一些古迹遗址。这两句既写出了泰山的险峻，也表现出了作者对历史文化遗产的珍爱之心。
尾联“三千世界微茫外，直北光华是九重”。意思是在三千世界的尽头之外，直接北望光华灿烂的是泰山的九重天门。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，从宇宙万物中领悟到自己的渺小而感到无限欣慰、自豪之情。这两句诗既表现了泰山的高耸入云，也表现了作者的豪情壮志。
尾联“赏析：这首诗是一首题壁诗。首联“两度探奇谒岱宗，山增灵秀拥芙蓉”是说作者两次登上泰山来拜见这座名山的顶峰，山峰更加神采飞扬地拥抱着芙蓉般的云霞。这两句是说作者两次登临泰山时所看到的景象。这两句既是描写泰山之巅景色，也是表达作者对泰山的情感。
次联“穿云曾出天门路，望海还凌日观峰”是说曾经穿过云雾，来到天门，又望着大海，站在日观峰上。这两句是说作者登上泰山的高峰，放眼四望，看到了泰山周围的美丽景色。这两句诗不仅写出了泰山的壮观美景，也表现出了作者对大自然的热爱。
领联“碑上苔痕侵汉篆，岩前松盖偃秦封”是说登上泰山之巅，看到石碑上的苔痕覆盖了汉篆文字，岩石前的松树冠盖掩蔽着秦代的封土。这两句是说站在泰山之巅放眼四望，发现了一些古迹遗址。这两句既写出了泰山的险峻，也表现出了作者对历史文化遗产的珍爱之心。
颈联“三千世界微茫外，直北光华是九重”是说在三千世界的尽头之外，直接北望去可以看到灿烂的光华是泰山的九重天