君身椅桐枝，妾身葛藟草。
相感缠绵意，永言百世好。
一朝讵摧伤，妾身宁自保。
生死愿从君，寸心日杲杲。
不学浮萍花，东西荡风沼。
我们来逐句解读这首诗：
- 君身椅桐枝，妾身葛藟草：
- 君身椅桐枝：指的是诗人自己像梧桐树一样高大挺拔。
- 妾身葛藟草：比喻自己如野草般卑微。
- 相感缠绵意，永言百世好：
- 表达了双方的深厚感情和对未来美好生活的期望。
- 一朝讵摧伤，妾身宁自保：
- 表示无论遇到什么困难，都会坚强地保护自己，不因外界因素而动摇。
- 生死愿从君，寸心日杲杲：
- 愿意与爱人一起面对生与死的挑战，内心充满希望和光明。
- 不学浮萍花，东西荡风沼：
- 比喻自己不会像那些随风飘荡的浮萍花，而是坚定地站立。
下面是对这首诗的赏析：
译文
你如同高耸入云的梧桐树枝，我则像那低矮的杂草；
你的心意让我感到无比的依恋和缠绕，我们的情意将永远流传到百世。
就算遭遇风雨，我们也不会轻易被摧毁；我宁愿选择坚强地保护自己。
无论生还是死，我都希望能和你在一起，我的心里充满阳光和希望。
我不会像那些随波逐流的东西，我会坚定地站在风浪中。
赏析
《程节妇》是一首表达深情厚意的诗。诗人通过对比自己与爱人的不同处境，展现了两人之间的深厚情感。他们虽然身处逆境，但都愿意相互支持、共同面对生活的挑战。诗中的意象“君身椅桐枝，妾身葛藟草”不仅形象地描绘了他们的社会地位和生活状态，也隐喻了他们的性格和情感世界。最后两句“生死愿从君，寸心日杲杲”更是表达了诗人对于爱情的执着和坚定，以及在困境中依然保持着希望和信心的态度。整首诗情感真挚，语言简练，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。