北雪寒云未可亲,玉容肯受朔风尘。
月从开后疑无色,天向枝头别有春。
隔屋冻林还映水,到窗寒影自宜人。
年来不作调羹梦,荒圃疏篱意最真。
梅花
北雪寒云未可亲,玉容肯受朔风尘。
月从开后疑无色,天向枝头别有春。
隔屋冻林还映水,到窗寒影自宜人。
年来不作调羹梦,荒圃疏篱意最真。
注释:
①“北雪”二句:意思是说,北方的雪花和寒冷的云气还不能使人亲近;你那如玉般的面容怎会忍受得了北风吹雪的侵凌呢?(“亲”,动词,接近、亲近。)
②“月从”二句:月亮升起后,仿佛失去了光彩;天边飘动的云彩好像也另有一番春意。(“开后”、“疑无色”、“别有春”都是形容月亮被云遮之后,显得暗淡无光。“疑”,怀疑。)
③“隔屋”二句:隔着房屋的树林在结冰,倒映在水面上,依然像春天一样美丽动人;我来到窗前,看到寒月的倩影,不禁感到心旷神怡。(“映水”、“自宜人”是描写冬天里树木结冰的景象,形象逼真,富有诗意,给人以美的享受。)
④“年来”二句:近来我不追求做官谋食的梦想,只想在荒凉的园子里种些疏淡的花木。(“调羹”,古代烹调用具,这里比喻做官谋食,“荒圃疏篱”,指荒凉的花园和稀疏的花篱,这里比喻自己的隐居生活。)
赏析:
这首诗写冬日的景色和诗人对隐逸生活的向往。诗中用拟人和比喻等手法,描绘出一幅幅生动的画面,表现了作者淡泊明志,甘于寂寞的情操。